เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่น ซึ่งไม่ยอมเปิดเผยชื่อ ระบุว่า สาเหตุที่ไม่ได้ระบุถึงสารพลูโตเนียม 640 กิโลกรัมในรายงานที่ยื่นเข้าสู่ไอเออีเอต่อเนื่องกันเป็นเวลา 2 ปี เนื่องมาจาก "กรณีพิเศษ" บางประการ แต่เขาไม่ยอมให้รายละเอียดที่เกี่ยวข้อง
นานมาแล้วที่ญี่ปุ่นสกัดสารพลูโตเนียมจากกากนิวเคลียร์ เวลานี้ญี่ปุ่นได้ครอบครองสารพลูโตเนียมทั้งหมดจำนวน 45 ตัน ซึ่งรวมถึงสารพลูโตเนียม 640 กิโลกรัมที่หลุดจากรายงานฯ ครั้งนี้ ซึ่งสามารถนำไปผลิตหัวรบนิวเคลียร์ได้ทั้งหมดราว 5,500 ลูก
(YIM/LING)
