สำนักงานอุตุนิยมวิทยุญี่ปุ่นแถลงข่าวว่า วันที่ 10 สิงหาคมนี้ น่านน้ำทะเลตะวันออกของอำเภออาโอโมริเกิดเหตุแผ่นดินไหว 6.1 ริกเตอร์ แต่ไม่ได้ก่อให้เกิดสึนามิ

เหตุแผ่นดินไหวเกิดขึ้นเวลา 12.43 น. วันที่ 10 สิงหาคมตามเวลท้องถิ่น สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นกล่าวว่า ศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่เส้นละติจุดเหนือ 41.1 องศา เส้นลองจิจุดตะวันออก 142.3 องศา ลึกลงใต้ดิน 50 กิโลเมตร

เหตุแผ่นดินไหวครั้งนี้ทำให้ทางรถไฟชินกังเซนทางภาคตะวันออก

เฉียงเหนือของญี่ปุ่นต้องหยุดการเดินรถชั่วคราว แต่เพียงไม่นานก็ฟื้นฟูการเดินรถได้

(Yim/Lin)