สำนักข่าวซินหวารายงานว่า วันที่ 17 ธันวาคมนี้ นายบารัค โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และนายราอูล คาสโตร ประธานาธิบดีคิวบาต่างประกาศว่า จะเริ่มเจรจาฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสหรัฐฯกับ คิวบาที่ถูกตัดขาดมาเป็นเวลานานถึงครึ่งศตวรรษ โดยนายบารัค โอบามา กล่าวที่ทำเนียบขาวว่า สหรัฐฯจะเลิกใช้นโยบายต่อคิวบาที่ ดำเนินมาเป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษ เพราะเป็นนโยบายที่ล้าสมัย และหันมาเริ่มบทใหม่แห่งความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ โดยนายจอห์น แคร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯจะหารือกับเจ้าหน้าที่คิวบาในประเด็นฟื้นฟูความสัมพันธ์กับคิวบา และจะจัดตั้งสถานทูตสหรัฐฯประจำฮาบาวาอีกครั้งในหลายเดือนข้าง หน้า
นายบารัค โอบามา ยังกล่าวว่า ได้สั่งการให้นายจอห์น แคร์รีพิจารณาเรื่องการจัดคิวบาให้อยู่ในรายชื่อประเทศที่สนับสนุนการ ก่อการร้ายอีกครั้ง นอกจากนี้ ทำเนียบขาวยังจะหารือกับรัฐสภาในประเด็นยกเลิกการห้ามการค้าและ การเดินทางไปยังคิวบาที่ดำเนินมานานกว่าครึ่งศตวรรษ ขณะเดียวกัน จะใช้มาตรการขยายความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวและการค้ากับคิวบา ด้วย
ด้านนายราอูล คาสโตร ประธานาธิบดีคิวบา กล่าวคำปราศรัยผ่านทางโทรทัศน์ว่า เขาได้พูดคุยกับนายบารัค โอบามาผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวันที่ 16 ธันวาคมที่ผ่านมา ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่า จะใช้มาตรการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศโดยเร็วภายใต้ กรอบแห่งกฎหมายระหว่างประเทศ และกฎบัตรสหประชาชาติ
นายราอูล คาสโตรย้ำว่า สหรัฐฯต้องยกเลิกการปิดล้อมคิวบาด้านเศรษฐกิจ การเงิน และการค้าที่ดำเนินมานานกว่าครึ่งศตวรรษ เขายังกล่าวว่า ถึงแม้ว่าสองประเทศมีความแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่คิวบายินดีที่จะแลกเปลี่ยนและร่วมมือกับสหรัฐฯ ทั้งคิวบาและสหรัฐฯต้องยอมรับในความแตกต่างของกันและกัน และอยู่ร่วมกันได้อย่างสันติ
วันเดียวกัน ทั้งสหรัฐฯ และคิวบาต่างได้ใช้มาตรการบางอย่างเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ ระหว่างกันให้ดีขึ้น เช่น คิวบาได้ปล่อยตัวนายอลัน กรอส นักธุรกิจสหรัฐฯที่ถูกคุมขังมานานถึง 15 ปีและสายลับชาวอเมริกาอีกคนหนึ่งที่ถูกคุมขังมานานถึง 20 ปี ขณะที่สหรัฐฯปล่อยตัวเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง 3 คนของคิวบาที่ถูกคุมขังมานานถึง 15 ปี
ภายหลังจากนายโอบามา เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อเดือนมกราคมปี 2009 สหรัฐฯได้ยกเลิกการห้ามชาวสหรัฐฯเชื้อสายคิวบาเดินทางและโอนเงินไปยังคิวบา ช่วงที่ผ่านมา เสียงเรียกร้องให้ฟื้นฟูความสัมพันธ์กับคิวบาภายในสหรัฐฯนับวันจะยิ่ง เพิ่มมากขึ้น แต่รัฐบาลสหรัฐฯกลับเห็นว่า กรณีที่ทางการคิวบาจับกุมนายอลัน กรอส นักธุรกิจชาวสหรัฐฯเป็นอุปสรรคต่อการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูต กับคิบบา นายอลัน กรอสถูกทางการคิวบาจับคุมระหว่างเดินทางไปเที่ยวสหรัฐฯ เมื่อเดือนธันวาคมปี 2009 จากนั้น ศาลฮาบาวาตัดสินลงโทษนายอลัน กรอสจำคุก 15 ปีฐานขัดต่อความเป็นเอกราชและบูรณภาพเหนือดินแดนของคิวบา
สื่อสหรัฐฯรายงานว่า การที่ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯกับคิวบาได้รับการปรับปรุงไปใน ทิศทางที่ดีขึ้นนั้น เป็นผลจากการเจรจาอย่างลับๆระหว่างสองประเทศเป็นเวลานานถึง 18 เดือน ต่อมาในวันที่ 16 เดือนธันวาคมนี้ นายโอบามา และนายราอูล คาสโตรได้พูดคุยทางโทรศัพท์ และตกลง จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันโดยเร็ว
(TOON/cai)
