นายลี กวน ยู (1923-2015) บิดาแห่งประเทศสิงคโปร์

"คุณชายใหญ่ คุณชายเล็กต้องทำใจ"

นางสาวโอหยาง ฮ่วนเอี้ยน ชาวเขตซุ่นเต๋อ เมืองโฝซาน มณฑลกว่างตงเคยเป็นแม่บ้านที่บ้านนายลี กวน ยู (ปี 1923-2015) บิดาแห่งประเทศสิงคโปร์เป็นเวลากว่า 40 ปี เมื่อวันที่ 23 มีนาคมที่ผ่านมา เมื่อเธอทราบข่าวการถึงแก่อสัญกรรมของเจ้านายเก่าแล้วก็รู้สึกเสียใจมาก น้ำตาคลอเบ้า และเอามือทุบหัวอก

"ดิฉันแก่แล้ว ดูโทรทัศน์ไม่ได้ แต่หลานชายบอกดิฉันแล้ว" เธอให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวว่า "หวังว่าคุณชายใหญ่ (ลี เซียน ลุง, ปี 1952---) และคุณชายเล็ก (ลี เซียน ยาง, Lee Hsien Yang, ปี 1957---) รักษาสุขภาพให้ดี สิ่งที่สำคัญที่สุดคือสุขภาพ และต้องปลง (เรื่องการถึงแก่อสัญกรรมของบิดา)"

นางสาวโอหยาง ฮ่วนเอี้ยนระบุว่า เมื่อหลานชายบอกให้ทราบว่า นายลี กวน ยูถึงแก่อสัญกรรมแล้ว ก็รู้สึกเสียใจมาก

นางสาวโอหยาง ฮ่วนเอี้ยนปีนี้อายุ 96 ปี เป็นชาวหมู่บ้านชางเหมิน ตำบลจวินอาน เขตซุ่นเต๋อ เมืองโฝซาน มณฑลกว่างตง เป็นหญิงสาวที่ตั้งใจจะอยู่เป็นโสด เมื่ออายุ 14 ปี (ราวปี 1933) เธอไปหางานทำที่สิงคโปร์และส่งเงินกลับมาให้ที่บ้าน เริ่มแรกเธอทำงานที่บ้านนายเฉิน เจียเกิง (Tan Kah Kee,1874-1961) เป็นเวลา 9 ปี ต่อมาเนื่องจากทหารญี่ปุ่นรุกรานสิงคโปร์ นายเฉิน เจียเกิงจึงพาครอบครัวกลับจีน และเสนอพาเธอกลับด้วยกัน แต่เธอไม่ยอม "ตอนเป็นพี่เลี้ยงในบ้านนายเฉิน เจียเกิง ดิฉันช่วยเลี้ยงดูลูก คืนวันหนึ่งออกมาเดินเล่นนอกบ้าน ซึ่งบ้านที่ติดกันก็คือบ้านของนายลี กวน ยู คุณพ่อคุณแม่ของนายลี กวน ยูรู้สึกว่าดิฉันไม่เลว จึงชวนดิฉันไปเป็นพี่เลี้ยงที่บ้าน ตอนนั้นนายลี กวน ยูกำลังเรียนอยู่ที่อังกฤษ" ด้วยเหตุนี้ เธอจึงย้ายไปทำงานที่บ้านนายลี กวน ยู และทำงานเป็นเวลากว่า 40 ปี คือ ราวระหว่างปี 1942-1986 เป็นสักขีพยานของครอบครัวนายลี กวน ยูนอกเวทีการเมือง

(IN/LING)