สำนักข่าวซินหวารายงานว่า ต่อกรณีที่เมื่อเร็วๆ มีสื่อมวลชนตะวันตกรายงานว่า การที่จีนย้ายศักยภาพการผลิตไปยังต่างประเทศนั้นได้กดดันเศรษฐกิจโลก เมื่อวันที่ 19 สิงหาคมที่ผ่านมา นายเสิ่น ตันหยาง โฆษกกระทรวงพาณิชย์จีนได้หักล้างคำพูดดังกล่าวโดยระบุว่า เป็นการกล่าวหาที่ไม่มีความรับผิดชอบ ไม่มีปัญหาที่เรียกว่า "กดดัน"

นายเสิ่น ตันหยางระบุเช่นนี้ในการแถลงข่าวที่จัดขึ้นในวันเดียวกัน เขาระบุว่า การดำเนินความร่วมมือด้านศักยภาพการผลิตที่เสนอโดยรัฐบาลจีนเป็นความร่วมมือทวิภาคีที่อำนวยประโยชน์ซึ่งกันและกัน และเป็นความร่วมมือที่มุ่งผลปฏิบัติได้เพื่อกระชับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและสาขาที่เกี่ยวข้องตามความต้องการที่ต่างกันของแต่ละประเทศ ซึ่งสองฝ่ายต่างต้องการความร่วมมือที่มุ่งผลปฏิบัติได้ดังกล่าว ไม่ควรเรียกง่ายๆ ว่า เป็นการย้ายศักยภาพการผลิต