แนวทางในการร่าง "แผน 5 ปีฉบับที่ 13"
  2015-11-04 16:53:16  cri
เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายนที่ผ่านมา มีการประกาศแนวทางของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนเกี่ยวกับการร่าง "แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมประชาชาติระยะ 5 ปีฉบับที่ 13 (2016-2020)" (แต่นี้ไปขอใช้คำย่อว่า "แนวทาง") นายสีว์ เซ่าสื่อ ประธานคณะกรรมการการพัฒนาและการปฏิรูปแห่งชาติจีนระบุว่า "แนวทาง" มีประเด็นสำคัญๆ 3 ประการ เศรษฐกิจจีนมีความมั่นใจและมีความพร้อมที่จะเติบโตด้วยอัตราความเร็วระดับกลางและสูง

ประธานคณะกรรมการการพัฒนาและการปฏิรูปแห่งชาติจีนระบุว่า "แนวทาง" มีประเด็นสำคัญๆ 3 ประการ คือ หนึ่ง กำหนดแนวคิด "สร้างสรรค์ ประสานกลมกลืน เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เปิดเสรี และร่วมแบ่งปัน" ซึ่งเป็นเจตนารมณ์ของการร่าง "แผน 5 ปีฉบับที่ 13" และการพัฒนาในระยะ 5 ปีข้างหน้า สอง กำหนดหลักการพัฒนาด้วย "6 ยืนหยัด" ได้แก่ ยืนหยัดประชาชนเป็นศูนย์กลาง ยืนหยัดการพัฒนาตามหลักวิทยาศาสตร์ ยืนหยัดการปฏิรูปอย่างลงลึก ยืนหยัดการปกครองประเทศตามกฎหมาย ยืนหยัดจัดการสถานการณ์ภายในประเทศและระหว่างประเทศอย่างครบวงจร รวมถึงยืนหยัดการนำของพรรค และสาม กำหนดเป้าหมายใหม่ๆ ในการสร้างสังคมพอกินพอใช้ทุกด้าน

"เป้าหมายใหม่ๆ มี 5 ประการด้วยกัน คือ หนึ่ง เศรษฐกิจเติบโตด้วยอัตราความเร็วระดับกลางและสูง สอง ชีวิตประชาชนมีระดับและคุณภาพสูงขึ้น สาม คุณภาพประชาชนและระดับอารยธรรมสังคมสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัด สี่ ระบบนิเวศมีคุณภาพดีขึ้นโดยรวม และห้า ระบบต่างๆ มีความสมบูรณ์กว่าเดิม"

ประธานคณะกรรมการการพัฒนาและการปฏิรูปแห่งชาติจีนระบุว่า "แผน 5 ปีฉบับที่ 13" ตั้งเป้าไว้ว่า จีดีพีและรายได้ประชาชนเมือง-ชนบทจะเพิ่มขึ้น 1 เท่าเมื่อเทียบกับปี 2010 ดังนั้น เศรษฐกิจจึงควรรักษาอัตราการเติบโตในระดับกลางและระดับสูง ดูจากปัจจัยทั้งในและนอกแล้ว สามารถบรรลุเป้าหมายดังกล่าวได้

สำหรับเป้าหมายการสร้างเมืองนั้น ประธานคณะกรรมการการพัฒนาและการปฏิรูปแห่งชาติจีนระบุว่า การสร้างเมืองเป็นจุดทองจุดหนึ่งในการพยุงการเติบโตและการปรับโครงสร้าง ทั้งเป็นเรื่องสำคัญสำหรับประเทศกำลังพัฒนาด้วย ดังนั้น ระหว่างกระบวนการสร้างเมืองตามเป้าหมาย จึงมีการดำเนินการด้วยมาตรการที่หลากหลาย

(IN/LING)

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040