สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เมื่อวันที่ 23 เมษายนนี้ นายเฉิง หย่งหวา เอกอัครราชทูตจีนประจำญี่ปุ่นเดินทางไปยังจังหวัดคุมาโมโตะ พื้นที่ประสบภัยแผ่นดินไหวของญี่ปุ่น เพื่อเยี่ยมชาวจีนโพ้นทะเล ชาวต่างชาติเชื้อสายจีนและนักเรียนนักศึกษา ทั้งมอบเงินช่วยเหลือจากจีนให้นายอิคุโอะ คาบาชิมะ ผู้ว่าการจังหวัดคุมาโมโตะ จำนวน 18 ล้านเยน

นายเฉิง หย่งหวาเป็นเอกอัครราชทูตคนแรกที่เดินทางไปเยือนเขตประสบภัยหลังเกิดแผ่นดินไหว เมื่อเช้าวันที่ 23 นายเฉิง หย่งหวาไปเยี่ยมนายหลิน คังจื้อ ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมชาวจีนโพ้นทะเลของจังหวัดคุมาโมโตะ ซึ่งกิจการภัตตาคารอาหารจีนเก่าแก่ 3 ชั่วรุ่นของนายหลินประสบความเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งนี้ด้วย

Yim/Ping