วันที่ 27 พฤษภาคมนี้ หนังสือพิมพ์เหรินหมินรื่อเป้าตีพิมพ์บทความในหัวข้อ "อธิปไตยเหนือดินแดนของแนวหินโสโครกทะเลหนานไห่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับคำกล่าวที่ไร้ความเป็นจริง " โดยบทความระบุว่า การที่ฟิลิปปินส์ยื่นฟ้องคดีพิพาททะเลหนานไห่โดยลำพังฝ่ายเดียวนั้น ปัญหาอธิปไตยเหนือดินแดนของแนวหินโสโครกในทะเลหนานไห่กลายเป็นจุดดึงดูดความสนใจอย่างมาก แต่ที่น่าเสียดายคือ บทความของฟิลลิปปินส์ในเรื่องนี้กลับเต็มไปด้วยคำกล่าวที่ไร้ความจริง ตั้งใจปกปิดความจริง อีกทั้งยังบิดเบือการตีความกฎหมายระหว่างประเทศ

จีนมีอธิปไตยเหนือดินแดนที่ถกเถียงไม่ได้ต่อแนวหินโสโครกทะเลหนานไห่และน่านน้ำบริเวณใกล้เคียง การที่ฟิลิปปินส์ละเมิดอธิปไตยเหนือดินแดนและสิทธิทางทะเลของจีนนั้นเป็นที่มาของข้อขัดแย้งทะเลหนานไห่ระหว่างจีน – ฟิลิปปินส์ ขณะเดียวกัน อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเลก็ได้ระบุอย่างชัดเจนว่า ข้อขัดแย้งว่าด้วยอธิปไตยเหนือดินแดนและการกำหนดเขตแดนทางทะเลนั้น ไม่ได้อยู่ในขอบเขตของอนุสัญญาฯ ทั้งนี้ ก็แสดงให้เห็นว่าการที่ฟิลิปปินส์ยื่นฟ้องคดีข้อพิพาททะเลหนานไห่โดยลำพังฝ่ายเดียวนั้นย่อมไม่มีโอกาสเป็นจริงได้ ดังนั้น ฟิลิปปินส์จึงพยายามทำให้เรื่องนี้เมื่อดูผิวเผินแล้วเป็น " ข้อขัดแย้งระหว่างฟิลิปปินส์กับจีนเกี่ยวกับการตีความและการประยุกต์ใช้อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล " เพื่อที่จะปกปิดเจตนาที่แท้จริงของตน นอกจากนี้ เพื่อที่จะทำให้ข้อเรียกร้องของตนดูสมเหตุสมผล ฟิลิปปินส์จึงมีคำกล่าวที่ไร้ความจริงต่อแนวหินโสโครกในทะเลหนานไห่โดยหวังจะฟอกดำให้เป็นขาวและเกิดความสับสนต่อกรณีนี้

(In/Zi)