นายหลี่ หลิวหยางรับราชการทหารในภูมิภาคตะวันออกแห่งหนึ่ง เร็วๆนี้ ภรรยาได้พาลูกไปเยี่ยม แต่น่าเสียดายที่พบกันไม่กี่วัน นายหลี่ หลิวหยางก็ได้รับคำสั่งกู้ภัยพายุไต้ฝุ่น จึงรีบเดินทางไปปฏิบัติหน้าที่นานกว่าหนึ่งสัปดาห์ ก่อนที่ภรรยาพาลูกกลับ เพื่อนๆของหลี่ หลิวหยางช่วยกันถ่ายรูปให้เขากับลูกอายุ 9 เดือน นับเป็นครั้งแรกที่หลี่ หลิวหยางถ่ายรูปกับลูกของตน