เมื่อวันที่ 6 มกราคมที่ผ่านมา รัฐบาลญี่ปุ่นออกคำสั่งเรียกทูตญี่ปุ่นประจำเกาหลีใต้กลับประเทศ หลังไม่พอใจเกาหลีใต้สร้าง "รูปปั้นหญิงบำเรอ" สมัยกองทัพญี่ปุ่นบุกโยชิฮิเดะ ซูกะ

โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่น แถลงหลังการประชุมคณะรัฐมนตรีในวันเดียวกันว่า รัฐบาลตกลงจะเรียกเอกอัครราชทูตประจำกรุงโซลและกงสุลใหญ่ประจำเมืองปูซานกลับประเทศ เนื่องจากไม่พอใจที่รูปปั้น "ทาสกามารมณ์" ซึ่งเป็นรูปเด็กหญิง ไม่สวมรองเท้านั่งบนเก้าอี้ ที่เป็นตัวแทนของหญิงบำเรอกามให้ทหารญี่ปุ่นสมัยสงคราม ถูกนำมาตั้งไว้ด้านหน้าสถานกงสุลญี่ปุ่นในเมืองปูซานเมื่อปลายเดือนที่แล้ว และรัฐบาลจะเลื่อนการเจรจาเศรษฐกิจของเจ้าหน้าที่ระดับสูงกับเกาหลีใต้ออกไปก่อนด้วย ขณะเดียวกัน ญี่ปุ่นยังเรียกร้องรัฐบาลเกาหลีใต้และรัฐบาลท้องถิ่นนำรูปปั้นหญิงบำเรอออกไป เพราะการปฏิบัติตามความตกลงญี่ปุ่น-เกาหลีใต้อย่างจริงจังมีความสำคัญมากกว่า