ตัวอักษรตงปาเป็นอักษรภาพแบบเดียวในโลกที่ยังใช้งานอยู่ หนังสือโบราณที่เขียนในภาษาตงปาของชนชาติน่าซี ปัจจุบันมีมากกว่า 30,000 เล่ม เป็น " มรดกความทรงจำของโลก " ซึ่งเสนอโดยยูเนสโก หนังสือโบราณเหล่านี้ กระจายอยู่ทั่วโลก ซึ่งนักสะสมบางคนยังไม่ทราบถึง เนื้อหาและคุณค่าของหนังสือโบราณเหล่านี้ ในขณะเดียวกัน จำนวนคนที่สามารถตีความหนังสือโบราณเหล่านี้ได้อย่างถูกต้องมีไม่มากแล้ว ในอนาคต อาจจะไม่มีใครสามารถอธิบายหนังสือตงปาได้อีก