สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า เมื่อวันที่ 6 สิงหาคมนี้ ทำเนียบขาวสหรัฐฯ ประกาศว่า ตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคม สหรัฐฯ จะใช้มาตรการคว่ำบาตรอิหร่านในหลายสาขาธุรกิจ เช่น การเงิน โลหะ สินแร่ และรถยนต์ ในเรื่องนี้ คณะกรรมการสหภาพยุโรปประกาศว่า จะใช้ มาตรการทางกฎหมายคุ้มครองบริษัทของสหภาพยุโรป ที่มีการติดต่อทางธุรกิจกับอิหร่าน

คณะกรรมการสหภาพยุโรปยังกล่าวว่า มาตรการทางกฎหมายที่สามารถคุ้มครองบริษัทอียูดังกล่าว มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคม ตามมาตรการของอียู ยกเว้นได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการสหภาพยุโรป บริษัทและพลเมืองประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปไม่ควรปฏิบัติตามคำสั่งของสหรัฐฯ เกี่ยวกับการดำเนินมาตรการคว่ำบาตรกับประเทศอื่น นอกจากนี้ คำตัดสินของศาลนอกอียูในกรณีประเทศหนึ่ง ใช้มาตรการคว่ำบาตรกับอีกประเทศหนึ่งก็ไม่มีผลบังคับใช้ใดๆ กับสมาชิกของสหภาพยุโรป

(bo/cai)