การประชุมสุดยอดความร่วมมือจีน-แอฟริกาสิ้นสุดลงที่กรุงปักกิ่ง มีการแถลงปฏิญญาปักกิ่งและแผนปฏิบัติการปักกิ่งเป็นผลการประชุม 2 ฉบับ
  2018-09-05 12:33:21  cri
วันที่ 4 กันยายนที่ผ่านมา การประชุมสุดยอดความร่วมมือจีน-แอฟริกาได้ปิดฉากลงที่กรุงปักกิ่ง โดยที่ประชุมได้ประกาศเอกสารผลการประชุม 2 ฉบับ ได้แก่ ปฏิญญาปักกิ่ง และ แผนปฏิบัติการปักกิ่ง ถือเป็นฉันทามติของจีนกับแอฟริกาเกี่ยวกับประเด็นสำคัญระดับโลกในปัจจุบัน แสดงความมุ่งมั่นของจีนต่อแอฟริกาในการร่วมดำเนินการตาม "แนวปฏิบัติ 8 ประการ" เดินหน้าความร่วมมือจีน-แอฟริกาให้มีคุณภาพและประสิทธิภาพสูงยิ่งขึ้น และร่วมสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างจีน-แอฟริกาให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนระบุว่า การประชุมสุดยอดที่กรุงปักกิ่งถือเป็นการเปิดศักราชใหม่แห่งความสัมพันธ์จีน-แอฟริกา เป็นศิลาจารึกแห่งความร่วมมือใต้-ใต้ในสมัยใหม่

นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน และ นายซิริล มาราโฟซา ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ ประธานร่วมของฟอรั่มความร่วมมือจีน-แอฟริกา เป็นประธานการประชุมโต๊ะกลมระดับผู้นำในวันเดียวกันตามลำดับ โดยมีมติผ่านเอกสารผลการประชุม 2 ฉบับ ภายหลังประชุม นายสี จิ้นผิง และ นายซิริล มาราโฟซา รวมถึงนายแมกิ แซลล์ ประธานาธิบดีเซเนกัล ประธานร่วมคนใหม่ของการประชุมฯ ได้ร่วมแถลงข่าว นายสี จิ้นผิง ระบุว่า การประชุมครั้งนี้มีหัวข้อหลักคือ "ความร่วมมือ ได้ประโยชน์ร่วมกัน จับมือกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างจีน-แอฟริกาให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น" โดยที่ประชุมได้หารือการส่งเสริมความสัมพันธ์จีน-แอฟริกาในอนาคต และกำหนดพิมพ์เขียวอันยิ่งใหญ่แห่งความร่วมมือจีน-แอฟริกา นายสี จิ้นผิงระบุว่า

"ที่ประชุมได้ประกาศปฏิญญาปักกิ่งว่าด้วยการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของจีน-แอฟริกาให้แน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้น ถือเป็นฉันทามติของจีนกับแอฟริกาเกี่ยวกับเรื่องสำคัญระดับโลกและภูมิภาค และเป็นการส่งสัญญาณที่ชัดเจนต่อโลกว่า จีนกับแอฟริกาจะจับมือก้าวหน้าไปด้วยกัน นอกจากนี้ ที่ประชุมมีมติเห็นชอบแผนปฏิบัติการปักกิ่งว่าด้วยความร่วมมือจีน-แอฟริกา (ปี 2019-2021) ซึ่งกำหนดว่า ในระยะเวลา 3 ปีข้างหน้า จีนกับแอฟริกาจะมุ่งดำเนินแนวปฏิบัติ 8 ประการ เพื่อกระชับความร่วมมือทุกด้านให้ได้ผลที่เป็นจริงมากขึ้น"

นายสี จิ้นผิงระบุว่า สถานการณ์โลกทุกวันนี้กำลังเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างไม่เคยมีมาก่อนในรอบ 100 ปี เกิดแนวคิดหลากหลายขั้วและกระแสโลกาภิวัฒน์ทางเศรษฐกิจที่มีความลึกซึ้งอย่างต่อเนื่อง อนาคตของประชาชนทุกประเทศไม่เคยมีความผูกพันกันอย่างเหนียวแน่นอย่างทุกวันนี้ พร้อมกันนี้ โลกกำลังเผชิญกับความไม่แน่นอนและความไม่ชัดเจน มวลมนุษยชาติกำลังเผชิญกับความท้าทายร่วมกันมากมาย ด้วยภูมิหลังเช่นนี้ จีน-แอฟริกาจึงมีความเห็นในทิศทางเดียวกันว่า ควรจับมือกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันให้แนบแน่นยิ่งขึ้น

"เรายินดีจับมือกัน ร่วมกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของจีนกับแอฟริกา โดยรับผิดชอบร่วมกัน ให้ความร่วมมือ ได้ประโยชน์ร่วมกัน เจริญก้าวหน้าไปพร้อมกัน สร้างความเจริญทางวัฒนธรรมร่วมกัน รักษาความมั่นคงร่วมกัน และอยู่ร่วมกันอย่างสมานฉันท์ จีน-แอฟริกายินดีเชื่อมโยงกันทางยุทธศาสตร์และประสานกันด้านนโยบายมากขึ้น โดยจะดำเนินความร่วมมือตามข้อริเริ่ม '1 แถบ 1 เส้นทาง' ทั้งจะนำข้อริเริ่ม '1 แถบ 1 เส้นทาง' ไปเชื่อมโยงกับวาระปี 2063 ของสหภาพแอฟริกา วาระการพัฒนาที่ยั่งยืนปี 2030 ของสหประชาชาติ และยุทธศาสตร์การพัฒนาของทุกประเทศแอฟริกาด้วย โดยจะมุ่งดำเนินการตาม 'แนวปฏิบัติ 8 ประการ' ให้ดี ตั้งแต่การส่งเสริมกิจการ การเชื่อมโยงทางโครงสร้างพื้นฐาน การอำนวยความสะดวกทางการค้า การพัฒนาสีเขียว การเสริมศักยภาพ การสร้างสุขภาพและสาธารณสุข การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและบุคคล ไปจนถึงการสร้างสันติภาพและความมั่นคง เพื่อสร้างโอกาสสำหรับความร่วมมือจีน-แอฟริกาให้มากขึ้นและเพิ่มแรงขับเคลื่อนให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น"

นอกจากนี้ นายสี จิ้นผิงยังระบุว่า ความสัมพันธ์จีน-แอฟริกาในสมัยใหม่กำลังสะสมแรงขับเคลื่อนที่เข้มแข็งขึ้น และเข้าสู่อนาคตที่กว้างไกลและสดใส จีนยินดีร่วมกับแอฟริกา ฝ่าลมตะวันออกแห่งการประชุมสุดยอดฯ ที่กรุงปักกิ่ง เดินหน้ายุทธศาสตร์หุ้นส่วนทุกด้านระหว่างจีนกับแอฟริกาให้สูงขึ้นสู่ระดับใหม่อย่างต่อเนื่อง

"จีน-แอฟริกาจะสมัครสมานสามัคคีและร่วมมือกันมากขึ้นอย่างเด็ดเดี่ยว จับคู่ก้าวหน้าไปด้วยกันบนหนทางแห่งความร่วมมือ ได้ประโยชน์ร่วมกัน และพัฒนาไปด้วยกัน จีนจะยึดหลักแห่งความเป็นจริง ความซื่อสัตย์ ความเป็นธรรมและประโยชน์ที่ถูกต้องต่อไป ร่วมกับแอฟริกา ซึมซับพลังจากมิตรภาพและความเชื่อถือกันระหว่างจีนกับแอฟริกา จับทิศทางท่ามกลางแนวโน้มความร่วมมือจีน-แอฟริกาที่คึกคัดและได้ผลจริง ตลอดจนเดินหน้ายุทธศาสตร์หุ้นส่วนทุกด้านระหว่างจีนกับแอฟริกาให้ลงลึก จริงจัง มั่นคง และก้าวไกลไปอีกขั้น"

ด้านนายซิริล มาราโฟซา และ นายแมกิ แซลล์ ระบุระหว่างการกล่าวปราศรัยว่า ฟอรั่มความร่วมมือจีน-แอฟริกาในช่วง 18 ปีที่ผ่านมาตั้งแต่ก่อตั้ง ได้กลายเป็นเวทีที่ถูกใจของทั้งแอฟริกาและจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประเทศแอฟริกาที่ต้องการเร่งพัฒนา การประชุมสุดยอดครั้งนี้ประสบผลมากมาย แสดงให้เห็นถึงมิตรภาพที่แนบแน่นดั่งพี่น้องระหว่างแอฟริกากับจีนอย่างเต็มร้อย อีกทั้งได้มีการร่างพิมพ์เขียวเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์แอฟริกา-จีนฉบับใหม่ แอฟริกายินดีใช้ความพยายามร่วมกับจีน พัฒนายุทธศาสตร์หุ้นส่วนทุกด้านระหว่างแอฟริกากับจีนอย่างลึกซึ้ง รวมทั้งร่วมดำเนินตามข้อริเริ่ม 1 แถบ 1 เส้นทาง รวมถึงมาตรการใหม่ๆ ในการกระชับความร่วมมือ เพื่อสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างจีน-แอฟริกาให้มีความแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

นายซิริล มาราโฟซา ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ระบุด้วยว่า

"ประเทศแอฟริกาล้วนยอมรับและสนับสนุนข้อริเริ่ม 1 แถบ 1 เส้นทางตามที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงเสนอ เพื่อรับมือกับความท้าทายต่างๆ ที่กำลังเผชิญอยู่ หวังว่าจะสามารถจับโอกาสนี้ เพื่อกระตุ้นและปรับระบบต่างๆ ของทวีปแอฟริกาให้สมบูรณ์ขึ้นตามที่ต้องการ ขอบคุณประธานาธิบดีสี จิ้นผิงและรัฐบาลจีนที่เปิดช่องทางระดมทุนแก่แอฟริกาในกิจการสำคัญ ซึ่งครอบคลุมโครงการโครงสร้างพื้นฐาน อุตสาหกรรม เศรษฐกิจทางทะเล วิทยาศาสตร์เทคโนโลยี สาธารณสุข การศึกษา และการอบรมแรงงานฝีมือ"

(TIM/LING/CAI)

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040