对话三 บทสนทนาที่ 3

A 回去吧。有空给我打电话。

กลับก่อนค่ะ ว่าง ๆโทรมานะคะ

B保持联系。多保重。ไว้ติดต่อกัน รักษาสุขภาพดี ๆ

完整对话 บทสนทนาทั้งหมด

对话一 บทสนทนาที่ 1

A时间不早了。我们该走了。ดึกแล้ว ขอลาก่อน

B 欢迎你们以后常来。ยินดีต้อนรับวันหลังมาใหม่

A 谢谢招待，再见！ ขอบคุณที่ให้การต้อนรับ ราตรีสวัสดิ์ค่ะ

B 再见！ราตรีสวัสดิ์ค่ะ

对话二 บทสนทนาที่ 2

A 我们回去了。เรากลับแล้วค่ะ

B 我送送你们。ผมจะไปส่ง

A多保重！รักษาสุขภาพดี ๆ

对话三 บทสนทนาที่ 3

A 回去吧。有空给我打电话。 กลับก่อนค่ะ ว่าง ๆ โทร มานะคะ

B保持联系。多保重。ไว้ติดต่อกัน รักษาสุขภาพให้ดี ๆ

เกร็ดวัฒนธรรมจีน

ในประเทศจีน เวลาแขกขอลากลับ เจ้าภาพมักจะส่งถึง ลิฟต์ ที่จอดรถ หรือป้ายรถเมล์ ถ้าเจ้าภาพมีรถส่วนตัว ก็จะขับรถส่งเพื่อนกลับบ้านซึ่งต่างกับชาวตะวันตก กล่าว สวัสดีแล้วก็ปิดประตูเลย