对话一 บทสนทนาที่ 1

A时间不早了。我们该走了。ดึกแล้ว ขอลาก่อน

B 欢迎你们以后常来。ยินดีต้อนรับวันหลังมาใหม่

A 谢谢招待，再见！ ขอบคุณที่ให้การต้อนรับ ราตรีสวัสดิ์ค่ะ

B 再见！ราตรีสวัสดิ์ค่ะ

อ.เถียน: 再见。 พบกันใหม่

โจว: 再见。

อ.เถียน: 再 อีกหรืออีกครั้ง

โจว: 再

อ.เถียน: 见 พบ หรือ เห็น

โจว: 见

อ.เถียน: 多 มาก

โจว: 多

อ.เถียน: 保重รักษาสุขภาพ

โจว: 保重

อ.เถียน: 多保重！ รักษาสุขภาพดี ๆ

โจว: 多保重！

อ.เถียน: หรือพูดว่า保重！ก็ได้ครับ

โจว: 保重！

对话二 บทสนทนาที่ 2

A 我们回去了。เรากลับแล้วค่ะ

B 我送送你们。ผมจะส่ง

A多保重！รักษาสุขภาพดี ๆ

อ.เถียน: 保持联系。ไว้ติดต่อกัน

โจว: 保持联系。

อ.เถียน: 保持 รักษาให้คงอยู่ต่อไป

โจว: 保持

อ.เถียน: 联系ติดต่อกัน

โจว: 联系

1 2 3