China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-03-14 15:56:30    
การสอนภาษาไทยในจีนได้รับการชื่นชม

cri

"ผมมาร่วมประชุมสัมมนาวิชาการเรียนการสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศที่มหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศกวางตุ้ง รู้สึกชื่นชมมากครับกับความก้าวหน้าทางวิชาการของการเรียนการสอนภาษาไทยของประเทศจีน แล้วยิ่งได้ ทราบว่ามีการจัดตั้งสมาคมการสอนภาษาไทย การสอนภาษากลุ่มน้อยสาขาภาษาไทย อย่างเป็นสมาคมที่มั่นคง แล้วคิดว่าอันนี้เป็นความก้าวหน้าทางวิชาการ ที่จะทำให้สถาบันการสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศในประเทศจีนจะเข้มแข้งและพัฒนาไปยิ่งกว่าที่อื่น อันนี้ต้องขอบคุณที่ให้ความสำคัญในเรื่องนี้ สำหรับที่ถามถึงปัญหาของการเรียนการสอนภาษาไทย ผมอาจจะมองแบบ บุคคลภายนอก ซึ่งอาจจะคาดขึ้นก็ได้ แต่ผมมีความคิดว่า สิ่งที่ยังขาดแคลนอยู่ก็คือตำราเรียนครับ ผมคิดว่าตำราเรียนมีความสำคัญมาก ที่จะช่วยให้การพัฒนาภาษาไทยของนักศึกษาจีนจะเติบสูงยิ่งขึ้น แต่ครั้งนี้มา พอทราบว่ามีสมาคมฯแล้ว ก็อิ่มใจ เนื่องจากสมาคมนี้มีความเข้มแข็ง ก็จะรวมตัวนักวิชาการทั่วประเทศทุกสถาบันที่เกี่ยวกับภาษาไทยเ้ข้ามาระดมทำตำราขึ้นมา ผมคิดว่าเป็นประโยชน์มากทีเดียวครับ"

หลายปีที่ผ่านมานี้ สถานกงสุลไทยประจําเมืองกวางโจวได้รับสมัครบุคลากรด้านภาษาไทยที่สถาบันอุดมศึกษาจีนได้ฝึกอบรม นายณัฏฐวุฒิ โพธิสาโร กงสุลใหญ่ ณ นครกวางโจว สาธารณรัฐประชาชนจีนเห็นว่า นักศึกษาที่เรียนจบจากวิชาภาษาไทยของจีนนั้นมีพื้นฐานภาษาที่ดี ระดับสูง ในขณะได้ชื่นชมกลไกฝึกอบรมบุคคลการด้านภาษาไทยของจีน ยังให้ข้อเสนอว่า"เพราะดูได้จากบัณฑิต นักเรียน ยกตัวอย่างเช่นที่ม.กว่างไว่ ออกมาก็เป็นบัณฑิตที่มีคุณภาพ ในเรื่องภาษาไทยผมถือว่าดีมาก ที่สถานกงศุลใหญ่เองก็มีศิษย์จากมหาลัยกว่างไว่(มหาวิทยาลัยภาษาและการค้ากวางตุ้ง)ไปทำงานอยู่หลายคน ผมคิดว่าปัจจุบันก็ถือว่าอยู่ในระดับที่น่าพอใจ คือนอกจากด้านภาษาแล้ว เด็กนักเรียนผมเข้าใจว่าเขามีโอกาสได้เรียนด้านอื่น เช่น วัฒนธรรม วิถีชีวิตต่างๆเหล่านี้ เพราะมันประกอบกัน ไม่ใช่ภาษาอย่างเดียว เพราะต้องดูเช่นวิธีอยู่วิธีกิน มารยาท วัฒนธรรมต่างๆ ซึ่งปัจจุับันนี้ก็อยู่ในระดับที่น่าพอใจ แต่สามารถที่จะพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นไปอีก"

อย่างไรก็ตาม การสอนภาษาไทยของจีนแม้ว่าได้รับผลคืบหน้าไม่น้อย แต่เนื่องจากสังคมพัฒนาไปเรื่อยๆ มีความต้องการต่อบุคลากรด้านภาษาไทยสูงขึ้น สถาบันอุดมศึกษาของจีนกําลังปรับปุรงการจัดวางวิชาที่เกี่ยวข้อง ยกระดับการฝึกอบรมตามความต้องการของสังคม เราเชื่อมั่นว่า ด้วยความพยายามของสถาบันอุดมศึกษาที่เกี่ยวข้อง การสอนภาษาไทยของจีนย่อมจะได้รับการพัฒนามากยิ่งขึ้น


1 2