|
สิ่งที่ทำให้เอดวอร์ดส์และจูดี้ วองตกใจคือ พวกเขาพบช่างเทคนิคเริ่มทำงานอย่างรวดเร็ว ทำความสะอาดถนนและซ่อมสายเคเบิ้ล คืนวันที่สอง สายไฟฟ้าต่อได้ สามารถดูทีวีได้แล้ว แต่ขณะที่พวกเขาเห็นถึงผลกระทบจากแผ่นดินไหวรุนแรง หลายพื้นที่ของมณฑลเสฉวนติดต่อกับภายนอกไม่ได้ เอดวอร์ดส์ยังคิดว่า พวกเขาจะอยู่ในภาวะอย่างนั้นเป็นเวลานาน เธอกล่าวว่า
"ดิฉันเห็นถนนถูกทำลาย คนจำนวนมากอยู่ในภาวะยากลำบาก เราคิดว่าอาจจะต้องอยู่ที่นี่อีกนาน"
แต่สิ่งที่เอดวอร์ดส์และจูดี้ วองคิดไม่ถึงคือ หลังจากเกิดแผ่นดินไหวได้สามวัน เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พวกเขาได้รับความหวังใหม่ จูดี้ วองกล่าวว่า
"อยู่ๆ เครื่องบินมาถึง พวกเขาบอกกับเราอย่างเร่งด่วนว่า อย่าทำอะไรเลย เอาหนังสือเดินทางและกระเป๋าเดินทางขึ้นรถทัวร์ทันที รถทัวร์ขับเร็วมาก ขับจนถึงใต้เครื่องเฮลิคอปเตอร์ เราลงจากรถทัวร์วิ่งไปที่เครื่องบิน วิ่งเร็วเท่ากับตอนเกิดแผ่นดินไหว เราสงบลงเมื่อได้ขึ้นเฮลิคอปเตอร์"
นอกจากนี้ จูดี้ วองกล่าวว่า
"ดิฉันจะกลับไปบอกกับชาวอังกฤษว่า เกิดอะไรขึ้นที่นี่ และจะช่วยส่งเงินบริจาคมาให้ประเทศจีน"
ท่านผู้ฟังคะ เรื่องนักท่องเที่ยวหญิงชาวอังกฤษสองคนที่ประสบแผ่นดินไหวในอำเภอเว่นชวนได้เล่าสู่กันฟัง เราหวังว่าผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวจะสร้างบ้านเกิดเมืองนอนขึ้นใหม่โดยเร็วภายใต้ความช่วยเหลือของผู้คนทั้งหลายค่ะ
1 2
|
