|
 "มีชาวต่างชาติไปสมัครกว่าหมื่นคน แต่จีนรับเพียง 500 คนเท่านั้น ดิฉันรู้สึกโชคดีมากที่ผ่านการคัดเลือกได้ และได้เป็นอาสาสมัครของศูนย์รับโทรศัพท์ผู้ชมแห่งงานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่ง ความปรารถนาของดิฉันคือ ให้บริการด้านภาษาแก่พี่น้องชาวพม่าที่เดินทางมาร่วมงานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่ง"
ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอได้รู้จักเจ้าของคำพูดดังกล่าวในการประกวดว่าด้วยชาวต่างชาติพูดสุนทรพจน์ด้วยภาษาจีนที่ซีอาร์ไอจัดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ เธอเป็นนักศึกษาพม่าที่กำลังเรียนที่คณะภาษาจีนของมหาวิทยาลัยครูโส่วตู ชื่อ
หนิงหนิงอ้าย ปีนี้อายุ 25 เธอบรรยายด้วยภาษาจีนอย่างคล่องแคล่วว่า "งานกีฬาโอลิมปิกถือเป็นเวทีการแสดงที่ใหญ่ยิ่ง ฉันเป็นนักแสดงตัวกระจิริดจาก
พม่า แม้ว่าที่แสดงของฉันไม่ใช่สถานที่การแข่งขัน แต่การแสดงของฉันจะดีเยี่ยมยิ่ง การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกถือเป็นงานเลี้ยงครั้งมโหฬาร ฉันและบรรดาอาสาสมัครจะช่วยบริการอาหารที่เอร็ดอร่อยและสมบูรณ์ที่สุดให้แก่ผู้คนทั้งหลาย"
หนิงหนิงอ้ายเกิดที่พม่า พ่อของเธอเป็นคนมณฑลยูนนานของจีน ไปทำการค้าขายที่พม่าตั้งแต่หนุ่ม ได้แต่งงานกับสาวพม่าและพำนักที่พม่ามาโดยตลอด ตั้งแต่เด็ก หนิงหนิงอ้ายก็เรียนภาษาจีนตามละครโทรทัศน์จีน เมื่อสองปีก่อน เธอเลือกเรียนชั้นอุดมศึกษาที่กรุงปักกิ่ง หนิงหนิงอ้ายเป็นคนเปิดเผย นิยมเข้าร่วมกิจกรรมสังคมต่าง ๆ เมื่อหนึ่งปีก่อน เธอได้ข่าวว่า จีนเปิดรับอาสาสมัครต่างชาติสำหรับงานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่ง เธอรีบไปสมัครทางอินเตอร์เน็ต
แต่การเป็นอาสาสมัครไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องผ่านการตรอจสอบต่าง ๆ ในที่สุด หนิงหนิงอ้ายได้ชิงสิทธิ์ไปสอบปากเปล่า เธอบอกว่า "เมื่อได้สิทธิ์ไปเข้าร่วมการสอบปากเปล่า ดิฉันรู้สึกว่าอยู่ใกล้กับเป้าหมายของตนอีกก้าวหนึ่ง แต่เมื่อถึงที่สอบพบว่า ชาวต่างชาติที่ไปสอบที่นั่นทุกคนพูดภาษาจีนได้ดีมาก จึงเป็นห่วงว่า ตนอาจจะตกรอบก็ได้ ก่อนหน้านี้ ดิฉันหวังที่จะเป็นอาสาสมัครทำงานที่สถานที่แข่งขัน แต่เนื่องจากอยากได้จริง ๆ จึงไปขอกับผู้สอบว่า รับฉันเถอะ ทำงานอะไรก็ได้ "
หลังการสอบปากเปล่าไม่กี่วัน หนิงหนิงอ้ายได้รับโทรศัพท์จากทางมหาวิทยาลัยว่า เธอได้รับเลือกเป็นอาสาสมัครอย่างเป็นทางการแล้ว ความฝันของหนิงหนิงอ้ายปรากฏเป็นจริงขึ้นแล้ว เธอตื่นเต้นมาก นอนไม่หลับหลายวัน และเฉลิมฉลองกันกับเพื่อนร่วมห้องพัก แต่พอทราบว่า จะไปทำงานที่ศูนย์รับโทรศัพท์ผู้ชม เธอรู้สึกว่าผิดหวังนิดหน่อย หนิงหนิงอ้ายบอกว่า "จริง ๆ นะ ตอนนั้น รู้สึกผิดหวังนิดหน่อย งานที่ศูนย์รับโทรศัพท์คือรับโทรศัพท์ในห้องอย่างเดียว ไม่มีโอกาสไปพบกับนักกีฬา ยิ่งไม่มีโอกาสไปดูการแข่งขันเลย แต่ดิฉันคิดอีกที่ว่า งานของอาสาสมัครไม่มีความแตกต่างกัน ล้วนเพื่อรับใช้งานกีฬาโอลิมปิก ต้องตั้งใจทำให้ดี"
1 2
|
