สำนักข่าวซินหวา- เมือ่วันที่ 17 มิถุนายนที่ผ่านมา ประเทศกรีซและประเทศมาซิโดเนียได้ลงนามในข้อตกลงว่าด้วยการเปลี่ยนชื่อรัฐของมาซิโดเนีย ที่ทะเลสาบพีซาราเดส (Prespes) ทางเหนือของกรีซ ข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นการสิ้นสุดปัญหาความขัดแย้งระหว่างสองประเทศ เกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อรัฐของมาซิโดเนีย

ตามข้อตกลงฉบับนี้ มาซิโดเนียเปลี่ยนชื่อของรัฐเป็น สาธารณรัฐประชาธิปไตยมาซิโดเนียเหนือ ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องระหว่างสองประเทศ ข้อตกลงดังกล่าวจำเป็นต้องผ่านมติของรัฐสภาทั้งสองประเทศ และต้องมีเสียงสนับสนุนในการลงประชามติของประเทศมาซิโดเนีย ที่จะจัดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงในปีนี้

มาซิโดเนียได้ประกาศเอกราชเมื่อปี 1991 และเข้าร่วมสหประชาชาติเมื่อปี 1993 ในชื่อว่า "อดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียมาซิโดเนีย " ต่อมา มาซิโดเนียใช้ชื่อตามรัฐธรรมนูญว่า "สาธารณรัฐมาซิโดเนีย" แต่ประเทศกรีซเห็นว่า ชื่อของมาซิโดเนียได้แสดงความต้องการดินแดนในจังหวัดมาซิโดเนีย ที่อยู่ทางภาคเหนือของกรีซ จึงต้องการให้เปลี่ยนชื่อของรัฐ ทางอียูก็ได้เรียกร้องให้สองประเทศแก้ไขปัญหาความขัดแย้งดังกล่าว เพื่อให้มาซิโดเนียสามารถเข้าร่วมการเจรจาว่าด้วยการเป็นประเทศสมาชิกอียูโดยเร็ว

(Bo/Zi )