ปัจจุบัน ประเด็นที่กำลังร้อนแรงในสังคมจีน คือเซิ่งหนู่กับเซิ่งหนาน หรือภาษาไทยแปลว่า สาวโสดกับหนุ่มโสดค่ะ

"เซิ่งหนู่"เป็น 1 ใน 171 คำใหม่ของภาษาจีนที่กระทรวงศึกษาธิการจีนประกาศเมื่อเดือนสิงหาคมปี 2007 เซิ่งหนู่หมายความถึงสาวๆ ในตัวเมือง ซึ่งส่วนใหญ่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป มีรายได้สูงและการศึกษาสูง หน้าตาดี และพวกเธอก็มีมาตรฐานสูงในการเลือกคบแฟน จนทำให้ตัวเองกลายเป็นสาวโสดในที่สุด

เซิ่งหนู่ แบ่งเป็น 5 ระดับ ได้แก่ 1. ระดับแรกหรือระดับต้น คือสาวที่มีอายุระหว่าง 25-27 ปี สาวๆ ในระดับนี้ยังกล้าพอที่จะเปลี่ยนแฟนไปเรื่อยๆ 2. ระดับกลาง คือสาวๆ ที่มีอายุ 28-30 ปี พวกเธอมีงานยุ่งเสียจนไม่มีเวลาว่างที่จะคิดเรื่องมีแฟนหรือมีโอกาสน้อยลง 3. ระดับสูง คือสาวที่มีอายุ 31-35 ปี เธอเหล่านี้มีการทำงานที่มั่นคงและฐานะดี แต่ยังเป็นโสดอยู่ 4. ระดับพิเศษ คือสาวที่มีอายุ 35 ขึ้นไป และระดับสุดท้ายหรือระดับสูงสุด คือสาวที่มีอายุ 45 ขึ้นไป

เมื่อปี 2009 ตามตัวเลขสถิติที่เกี่ยวข้องปรากฏว่า เซิ่งหนู่ในกรุงปักกิ่งมีกว่า 5 แสนคน แต่หนังสือพิมพ์เดอ เสตรทส์ ไทม์ （the straits times）ของสิงคโปร์ตีพิมพ์บทความว่า กรุงปักกิ่งมีเซิ่งหนู่มากกว่า 8 แสนคน สร้างสถิติสูงสุดในประวัติศาสตร์ของโลก มีบริษัทแห่งหนึ่งจัดกิจกรรมแนะนำคู่ให้พนักงาน แม้ว่าฝ่ายเจ้าภาพอยากจะทำให้จำนวนชายและหญิงมีความสมดุลกัน แต่ในความเป็นจริงจำนวนผู้เข้าร่วมกิจกรรม ชายและหญิงคือ 2 ต่อ 8 ทำให้สาวๆ ที่เข้าร่วมกิจกรรมส่วนใหญ่นั่งรอเป็นชั่วโมงก็ไม่มีโอกาสแลกเปลี่ยนข้อมูลหรือได้พูดคุยกับหนุ่มสักคนเลย กิจกรรมเช่นนี้จัดมาสองครั้งแล้ว แต่ปัญหาอัตราระหว่างชายและหญิงก็ยังเป็นเรื่องที่แก้ไม่ตก นครเซี่ยงไฮ้มีสาวโสดจำนวนมากเช่นกัน นอกจากนี้ อัตราชายและหญิงในเมืองเซินเจิ้นยังแตกต่างกันถึง 1ต่อ 7 ดังนั้น จะเห็นได้ว่า ในเมืองใหญ่ต่างๆ ของจีนต่างก็มีปัญหาเซิ่งหนู่

เมื่อเร็วๆ นี้ สมาคมการแต่งงานของจีนจัดกิจกรรมสำรวจทางอินเตอร์เน็ต โดยมีผู้ร่วมแสดงความคิดเห็นกว่า 210 ล้านคน โดยใช้เวลาสำรวจ 1 เดือน ผลการสำรวจได้บอกถึงสาเหตุที่สังคมจีนมีเซิ่งหนู่มากกว่าเซิ่งหนานในปัจจุบัน โดยระบุว่า อายุที่เหมาะสมที่จะแต่งงานของผู้ชายคือ 30 ปีขึ้นไป ส่วนผู้หญิงมีโอกาสการแต่งงานน้อยลงตั้งแต่อายุ 25 ปีขึ้นไป มีผู้หญิงมากกว่า 90% เห็นว่า ผู้ชายที่มีอายุประมาณ 30 ปีเป็นวัยที่เหมาะสมที่จะแต่งงานด้วยมากที่สุด และมีผู้หญิงจำนวนน้อยมากที่เลือกแต่งงานกับผู้ชายอายุต่ำกว่า 30 ปี

เมื่อเทียบกับผู้ชาย อายุเป็นแรงกดดันมากอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิง มีผู้ชาย 65% เห็นว่า นิยมเลือกแต่งงานกับผู้หญิงที่มีอายุระหว่าง 25-28 ปี ส่วนผู้หญิงที่มีอายุ 28 ขึ้นไปนั้น พวกเธอมีโอกาสแต่งงานน้อยลง นอกจากนี้ มีผู้ชาย 25.5% ยินดีแต่งงานกับผู้หญิงที่มีอายุ 30 ปี และมีผู้ชาย 12.5% ยอมแต่งงานกับผู้หญิงที่มีอายุ 35 ขึ้นไป

ส่วนผู้ชายมีแรงกดดันเรื่องอายุน้อยกว่าผู้หญิงมาก แม้ว่าอายุ 35 ปี ก็มีผู้หญิง 1 ใน 3 ยินดีแต่งงานด้วย อายุ 40 ปีก็มีผู้หญิง 15.2% อ้าแขนรับด้วยเช่นกัน

แม้ว่าตัวเลขจากทางการปรากฎว่า ปัจจุบัน จีนมีจำนวนประชากรผู้ชายมากว่าผู้หญิง แต่ความจริง เซิ่งหนู่กลับมากกว่าเซิ่งหนาน ศาสตราจารย์เจียง เฉียนจิง ผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยาด้านการแต่งงานของมหาวิทยาลัยเจ้อเจียงเห็นว่า เนื่องจากปัจจัยต่างๆ ผู้หญิงมีอายุที่เหมาะสมกับการแต่งงานน้อยกว่าผู้ชาย เช่น ขณะที่มีอายุ 25 ปีเท่ากัน ผู้ชายสามารถเลือกแต่งงานกับผู้หญิงตั้งแต่อายุ 20-26 ปีได้ แต่ผู้หญิงที่มีอายุ 25 ปียากมากที่เลือกแต่งงานกับผู้ชายที่มีอายุ 20 ปี ดังนั้น ผู้หญิงจึงมีแรงกดดันด้านการแต่งงานมากว่าผู้ชาย