“ระหว่างเยือนจีนและทำการสำรวจ ผมพบว่า ในหลายหมู่บ้านชนบท ชาวบ้านชอบนำเก้าอี้ตัวเล็กไปนั่งใต้ต้นไม้ใหญ่ที่ปลูกไว้ใจกลางหมู่บ้าน เพื่อร่วมกันหารือถึงการพัฒนาสร้างสรรค์หมู่บ้าน โดยจะคุยโต้ตอบกันอย่างดุเดือดแล้วจบด้วยการจับมือพร้อมด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า” นี่คือความประทับใจของ Yukteshwar Kumar รองนายกเทศมนตรีเมืองบาธของอังกฤษที่มีต่อประชาธิปไตยแบบจีน

วันที่ 4 ธันวาคม รัฐบาลจีนออกรายงานสมุดปกขาวเรื่อง “ประชาธิปไตยของจีน” โดยมีเนื้อหาแจกแจงถึงรูปแบบประชาธิปไตยระดับพื้นฐานนี้ พร้อมแนะนำแนวคิดประชาธิปไตย การออกระบอบ และผลสำเร็จจากภาคปฏิบัติ โดยชี้ว่า “ประชาชนเป็นเจ้าของประเทศเป็นแก่นแท้และหัวใจสำคัญของประชาธิปไตยจีน”

ความหมายดั้งเดิมของคำว่าประชาธิปไตย คือ “ประชาชนบริหารปกครองประเทศ” “อำนาจรัฐอยู่ในกำมือของประชาชน” ประชาธิปไตยแบบจีนยืนยันให้เห็นว่า การบรรลุประชาธิปไตยนั้นมีหลายรูปแบบวิธีการ อันไหนเหมาะสมกับตนนั่นคือสิ่งที่ดีที่สุด ชาติใดจะมีความเป็นประชาธิปไตยหรือไม่ ปัจจัยสำคัญที่สุดคือประชาชนของชาตินั้นเป็นเจ้าของประเทศจริงหรือไม่

ดังที่ระบุไว้ในรายงานสมุดปกขาวเล่มนี้ ประชาธิปไตยที่แท้จริงกับประชาธิปไตยที่ดี ต้องให้ประชาชนได้เป็นเจ้าของประเทศ โดยประชาชนไม่เพียงแต่มีสิทธิ์เข้าร่วมการเลือกตั้ง ลงคะแนนเสียง แต่ยังมีสิทธิ์มีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางอีกด้วย ให้แสดงเจตจำนงของตนเองยังไม่พอ แต่ต้องประจักษ์เป็นจริงได้วย ขับเคลื่อนการพัฒนาประเทศพร้อมร่วมแบ่งปันผลสำเร็จจากการพัฒนา ทั้งนี้ ผลสำรวจประชามติขององค์กรโลกตะวันตกแสดงว่า ระดับความพอใจต่อรัฐบาลกลางของประชาชนจีนอยู่เหนือ 90% ต่อเนื่องกันทุกปี เป็นสิ่งที่สะท้อนให้เห็นได้อย่างแท้จริงว่า ประชาธิปไตยของจีนมีพลังชีวิตที่แข็งแกร่ง

YIM/LF/ZI