สำนักข่าวจิจิเพรสของญี่ปุ่นรายงานเมื่อวันที่ 9 มกราคมนี้ว่า ผลการสำราจจากมหาวิทยาลัยคาร์ดิฟ (Cardiff University) ประเทศอังกฤษ ที่มีต่อประชาชน10,000 คนของ 18 ประเทศในภูมิภาคยุโรป อเมริกาและเอเชียปรากฎว่า เรื่องการไม่ค่อยอยากมีบุตร ชาวญี่ปุ่นครองสัดส่วนมากที่สุด ในขณะที่สหรัฐฯ เดนมาร์กและตุรกีครองสัดส่วนสามอันดับแรกเรื่องการอยากมีบุตร ส่วนในบรรดาผู้ที่เห็นด้วยกับทัศนคติที่ว่า "ถ้าอยากจะให้ชีวิตมีความสุข การมีบุตรเป็นสิ่งที่ขาดเสียมิได้" ชาวญี่ปุ่นก็น้อยที่สุด
ผู้เชี่ยวชาญที่รับผิดชอบการสำรวจครั้งนี้ให้ความเห็นว่า แม้ญี่ปุ่นกำลังเผชิญกับปัญหาของตนเอง แต่ในการปฏิบัติต่อปัญหา "การเป็นพ่อแม่ของบุตร" ชาวญี่ปุ่นจำเป็นต้องสร้างค่านิยมใหม่
Ton/Dai
