สาส์นระบุดังนี้ "ข้าพเข้าเศร้าสลดใจอย่างยิ่งที่ได้ทราบว่า สมเด็จพระนโรดม สีหนุ มิตรอันยิ่งใหญ่ของประชาชนจีน ผู้นำอันยอดเยี่ยมของประชาชนกัมพูชา ทรงเสด็จสวรรคต ทางจีนรู้สึกเศร้าสลดเสียใจมาก ข้าพเข้าในนามของรัฐบาลและประชาชนจีน และในนามส่วนตัวข้าพเจ้าเอง ขอแสดงความเสียใจและไว้อาลัยอย่างสุดซึ้งแด่ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาทและสมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ ตลอดจนผ่านไปยังรัฐบาลและประชาชนกัมพูชา"
"สมเด็จพระนโรดม สีหนุทรงเป็นพระราชบิดาแห่งความเป็นเอกราชของกัมพูชา ทรงทุ่มเทพระวรกายและมุ่งมั่นเพื่อภารกิจความเป็นเอกราช สันติภาพ และความก้าวหน้าแห่งชาติกัมพูชา ทรงสร้างคุณูปการทางประวัติศาสตร์เพื่อความปรองดองและการพัฒนาของประเทศชาติ และทรงเป็นที่เคารพรักของประชาชนกัมพูชา การเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระนโรดม สีหนุนับเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่ของประชาชนกัมพูชาเช่นกัน"
"สมเด็จพระนโรดม สีหนุทรงเป็นมิตรอันยิ่งใหญ่ของประชาชนจีน ทรงมุ่งมั่นส่งเสริมมิตรภาพจีน-กัมพูชามาเป็นเวลานาน ทรงผูกมิตรไมตรีจิตกับผู้นำจีนหลายรุ่น ด้วยการเอาพระทัยใส่และทรงส่งเสริม โดยใช้ความพยายามร่วมกันของทั้งสองฝ่าย มิตรภาพจีน-กัมพูชาจึงหยั่งรากลึกและออกผลงานมากมาย นับวันยิ่งทวีคูณมากขึ้น สมเด็จพระนโรดม สีหนุทรงสร้างคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่เพื่อส่งเสริมมิตรภาพจีน-กัมพูชา ซึ่งจะบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์มิตรภาพจีน-กัมพูชาชั่วนิรันดร์"
สาส์นระบุในตอนท้ายว่า "รัฐบาลและประชาชนจีนทนุถนอมมิตรภาพจีน-กัมพูชามาโดยตลอด ให้ความสำคัญกับการส่งเสริมความสัมพันธ์ของสองประเทศมาก จีนยินดีร่วมกับกัมพูชา สืบสานและเชิดชูมิตรภาพจีน-กัมพูชาที่มีมาช้านาน ร่วมกันส่งเสริมโดยสมเด็จพระนโรดม สีหนุกับผู้นำจีนหลายรุ่น รวมถึงกระชับมิตรสัมพันธ์ฉันประเทศเพื่อนบ้านที่ดี ขยายความร่วมมืออย่างเป็นรูปธรรม เดินหน้าพัฒนาความสัมพันธ์หุ้นส่วนความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ทุกด้านระหว่างจีนกับกัมพูชาให้ก้าวหน้า เพื่อสร้างความผาสุขแก่ทั้งสองประเทศและประชาชนทั้งสองประเทศให้ดีกว่าเดิม"
วันเดียวกัน นายอู๋ ปังกั๋ว ประธานสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน นายเวิน เจียเป่า นายกรัฐมนตรีจีน นายเจี่ย ชิ่งหลิน ประธานสภาปรึกษาการเมืองแห่งประชาชนจีน ต่างส่งสาส์นแสดงความเสียใจแด่นายเซีย ซิม ประธานวุฒิสภา นายเฮง สัมริม ประธานรัฐสภา และสมเด็จฮุน เซน นายกรัฐมนตรีกัมพูชา ตามลำดับ
(YING/LING)
