สืบเนื่องจากก่อนหน้านี้ นายชุย เทียนข่าย เอกอัครราชทูตจีนประจำสหรัฐฯ ได้ตำหนิ่คำพูดเกี่ยวกับเกาะเตี้ยวอี๋ว์ของนายชัค เฮเกล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ว่า ไม่สอดคล้องกับความจริงและเกลี้ยกล่อมอย่างอ้อมๆว่าสหรัฐฯ อย่ายกก้อนหินอย่างญี่ปุ่นมากระแทกใส่เท้าของตนเองเลย โดยเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคมนี้ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ โต้ตอบคำพูดของนายชุย เทียนข่ายว่า สหรัฐฯ หวังว่าคำพูดที่ว่าให้หลีกเลี่ยงใช้ปฏิบัติการเพื่อทวีความดึงเครียดนั้นเป็นการกล่าวให้ทั้งสองฝ่ายได้ฟัง และยืนยันว่าสหรัฐฯจะไม่เปลี่ยนแปลงจุดยืนที่เป็นกลางเกี่ยวกับเกาะเตี้ยวอี๋ว์

เมื่อวันที่ 29 เมษายนที่ผ่านมา นายชัค เฮเกล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าวในที่ประชุมแถลงข่าวร่วมของรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ-ญี่ปุ่นว่า สหรัฐฯ คัดค้านปฏิบัติการโดยลำพังฝ่ายเดียวหรือปฏิบัติการบังคับใดๆ ที่จะทำลายอำนาจบริหารเกาะเตี้ยวอี๋ว์ของญี่ปุ่น และกล่าวว่า พล.อ.มาร์ติน เดมป์ซีย์ ประธานคณะเสนาธิการทหารร่วมของสหรัฐฯ ก็ได้กล่าวความคิดเช่นนี้กับจีนขณะไปเยือนจีนด้วย

Yim/kt