เมื่อเร็วๆ นี้ นายซ่าน จี้เสียง ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์กู้กงกรุงปักกิ่งเปิดเผยว่า ทางพิพิธภัณฑ์ได้เริ่มงานตรวจจัดและศึกษาบทกวีพระราชนิพนธ์ในจักรพรรดิเฉียนหลงที่เก็บรักษาไว้ คาดไม่ถึงว่าระหว่างเจ้าหน้าที่ทำความสะอาดห้องเก็บของได้พบหีบ 2 ใบบรรจุกวีนิพนธ์ของพระองค์โดยบังเอิญอีก 28,000 บท ขณะนี้อยู่ระหว่างตรวจสภาพและจำแนกประเภท ซึ่งจะนำออกจัดแสดงได้ในเร็ววันนี้

นายซ่าน จี้เสียงแนะนำเพิ่มเติมว่า แต่เดิมพบกวีนิพนธ์เพียง 17,000 กว่าบท เมื่อรวมจำนวนที่พบเพิ่มโดยบังเอิญนี้อีก เท่ากับว่าตลอดพระชนม์ชีพของพระองค์ได้ทรงพระราชนิพนธ์บทกวีไว้กว่า 40,000 บทจริงตามคำร่ำลือ ปริมาณกวีนิพนธ์จำนวนมากนี้แสดงให้เห็นถึงความสนพระทัยและทรงโปรดปรานการประพันธ์กวีเป็นที่ยิ่ง

ตลอดช่วงพระชนม์ชีพ 88 ปี เฉลี่ยแล้วทรงประพันธ์กวีประมาณ 1.3 บทต่อวัน ซึ่งต้นฉบับที่พบมีทั้งเป็นลายพระหัตถ์ของพระองค์เอง และเป็นแบบขุนนางคัดลอก จัดได้ว่ามีคุณค่าทางโบราณคดีและวัฒนธรรมที่ประเมินเป็นมูลค่าไม่ได้ ซึ่งงานกวีนิพนธ์ของพระองค์จะเป็นลักษณะกลอนไดอารี่ ที่บันทึกเรื่องราวเหตุการณ์ที่เกิดในช่วงวันเวลานั้นๆ หรือเป็นเหตุการณ์สำคัญของบ้านเมือง ดังนั้น แทบทุกประโยคจะมีหมายเหตุต่อท้าย เพื่อขยายความกำกับไว้ด้วย

ทั้งนี้ ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่า ข้าวของเครื่องใช้ต่างๆ ในพระราชวังกู้กงของพระองค์ อาทิ เครื่องเคลือบ ภาพเขียน โดยมากก็จะมีกลอนของจักรพรรดิเฉียนหลงปรากฏอยู่ด้วย ดังนั้น อาจกล่าวได้ว่างานกวีนิพนธ์ของพระองค์เป็นแบบมากปริมาณ แต่คุณภาพไม่สูงนัก เทียบได้กับการโพสข้อความขึ้นเวยปั๋วหรือใช้วีแชทของคนในปัจจุบัน แต่ถึงอย่างไรการที่พระองค์ทรงเขียนทุกอย่างที่พบที่เห็น ทำให้เนื้อหากลอนของพระองค์ได้ช่วยเติมเต็มประวัติศาสตร์ส่วนที่ขาดหายไปได้อย่างดี นับเป็นองค์ความรู้ แนวคิดการสร้างสรรค์ที่พระองค์ทรงทิ้งไว้ให้

เก่าเล่าไปใหม่บอกมา โดย วังฟ้า 羅勇府

ลิงค์เกี่ยวข้องเพิ่มเติม

เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：ของเล่นเด็กจีนและฮ่องเต้องค์น้อย

https://thai.cri.cn/247/2012/06/01/225s198628.htm

เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：อย่ามือบอน

https://thai.cri.cn/247/2013/02/26/233s207382.htm

เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：เที่ยวให้ดี ทิ้งให้เป็น

https://thai.cri.cn/247/2013/05/07/225s209562.htm