นายเจียง จิ่งเขว รองผู้อำนวยการศูนย์อินเดียศึกษามหาวิทยาลัยปักกิ่งให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอว่า "วงการวรรณคดีเปรียบเทียบทั้งจีนและโลก ตลอดจนวงการวิชาการตะวันออก โดยเฉพาะวงการอินเดียศึกษา ต่างก็ยอมรับโดยทั่วไปว่า ท่านจี้ เสี้ยนหลินเป็นผู้วางศิลาจารึกในด้านนี้ การถึงแก่กรรมของท่าน เป็นความสูญเสียของโลก เป็นความสูญเสียทางวิชาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งของมหาวิทยาลัยปักกิ่ง ผมในฐานะลูกศิษย์ของท่าน ยิ่งรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง แต่ก็ตระหนักว่า แม้ว่าอาคารใหญ่ล้มลง แต่รากฐานยังเข้มแข็งอยู่ เราจะเดินตามรอยเท้าของท่านต่อไป นี่เป็นการไว้อาลัยที่ดีที่สุด"
