完整对话 บทสนทนาทั้งหมด
对话一 บทสนทนาที่ 1
A:请你们等一会儿。 กรุณารอสักครู่ค่ะ
B:我们要等多久? ต้องรอนานไหม
A:大概半个小时吧。 ประมาณครึ่งชั่วโมงค่ะ
对话二 บทสนทนาที่ 2
A:味道怎么样? รสชาติเป็นอย่างไรบ้าง
B: 真的很好吃。 อร่อยมากจริง ๆ
A:还要点什么? จะสั่งอะไรอีกไหมครับ
B:谢谢。我吃饱了。ขอบคุณค่ะ ดิฉันอิ่มแล้ว
对话三 บทสนทนาที่ 3
A:我吃饱了。 ดิฉันอิ่มแล้วค่ะ
B:我也是。这里的菜真的很好吃。ผมก็อิ่มแล้วเหมือนกัน อาหารที่นี่อร่อยมากจริงๆ ครับ
เกร็ดวัฒนธรรม
จีนเป็นแหล่งกําเนิดชา ชาวจีนดื่มชาเป็นเวลากว่า 5,000 ปีแล้ว เนื่องจากอุณหภูมิของภาคใต้และภาคตะวันออกของจีนเหมาะสมกับการปลูกชา เขตนี้จึงเป็นแหล่งผลิตชามาโดยตลอด วัฒนธรรมชาของจีนได้แพร่หลายไปยังเอเชียและยุโรปโดยผ่านเส้นทางสายไหม ทุกวันนี้ มีหลายประเทศยังใช้ 茶เป็นคำทับศัพท์ อย่างเช่นไทย ก็ใช้คำว่า ชา
อ.เถียน: ก่อนจากกัน ผมมีการบ้านให้ท่านผู้ฟัง "ผมอิ่มแล้ว"
พูดว่าอย่างไรครับ
โจว: กรุณาส่งคำตอบมาที่อีเมล tai@cri.com.cn ต้องการ ข้อมูลเพิ่มเติม หรือฟังซ้ำ คลิกมาที่เว็บไซต์ของซีอาร์ไอ https://thai.cri.cn 再见。
อ.เถียน: 再见。