对话二 บทสนทนาที่ 2

A: 我请你喝一杯，好吗？ ดื่มสักแก้วไหมครับ

B: 好啊。ได้ค่ะ

A: 想喝点什么？ จะดื่มอะไรครับ

B: 一杯橙汁，谢谢。น้ำส้มค่ะ ขอบคุณค่ะ

对话三 บทสนทนาที่ 3

A: 有空儿一起吃饭吧？ ถ้าว่าง มาทานข้าวด้วยกันนะ

B: 好。什么时候呢？ ได้ค่ะ เมื่อไรคะ

A: 明天晚上可以吗？ เย็นพรุ่งนี้เป็นยังไง

B: 可以，没问题。ได้ค่ะ ไม่มีปัญหา

对话四 บทสนทนาที่ 4

A: 你真漂亮！ คุณสวยจริง ๆ

B: 谢谢！ขอบคุณค่ะ

เกร็ดวัฒนธรรม

ดิสโก้เธคเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่ผู้คนนิยมไปเที่ยวกัน โดยเฉพาะวัยรุ่น ฤดูร้อนดิสโก้เธคในกรุงปักกิ่งจะคึกคักมาก ทั้งร้องรำทำเพลง แถมยังมีโอกาสชมการแสดงด้วย รวมทั้งสังสรรค์ สรวลเสเฮฮากับเพื่อน ๆ อย่างสบายใจ หรือโยกย้ายส่ายสะโพกอย่างสะใจในฟลอร์ ดิสโก้เธคชั้นนำของกรุงปักกิ่งมีระบบแสงสีเสียงที่ทันสมัย และมีทีม DJ ยอดเยี่อมของเอเชียจูงใจวัยรุ่นไปจัดปาร์ตี้กัน

อ.เถียน: ก่อนจากกัน ผมมีการบ้านให้ท่านผู้ฟัง "คุณสวย จริง ๆ" ภาษาจีนว่าอย่างไรครับ

โจว: กรุณาส่งคำตอบมาที่อีเมล tai@cri.com.cn ต้องการ ข้อมูลเพิ่มเติมหรือฟังซ้ำ คลิกมาที่เว็บไซต์ของซีอาร์ไอ https://thai.cri.cn 再见。

อ.เถียน: 再见。