ในช่วงตรุษจีนตลาดมีความคึกคักอย่างยิ่ง
  2010-02-17 17:05:58  cri

ขณะนี้ ท้องที่ต่างๆของจีนกำลังเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีน ซึ่งเป็นเทศกาลสำคัญที่สุดที่สืบทอดกันมาของจีน ห้างสรรพสินค้าและศูนย์การค้าต่างๆมีการตกแต่งอย่างสวยงาม เพื่อสร้างบรรยากาศอย่างเต็มที่ ตลาดในช่วงตรุษจีนก็มีความคึกคักอย่างยิ่ง

ในช่วงตรุษจีน ซุเปอร์มาร์เก็ตและห้างสรรพสินค้าต่างๆที่กรุงปักกิ่งรองรับลูกค้าจำนวนมากขึ้น นายหวัง เจิ้นเจียง ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของคาร์ฟูร์สาขาสือจิ่งซันกรุงปักกิ่งแนะนำว่า

"ช่วงนี้ ผู้บริโภคซื้อของกันมากขึ้น จำนวนลูกค้าเพิ่มขึ้น 30-40% เมื่อเที่ยบกับวันธรรมดา เราเตรียมสินค้าตั้งแต่ 1 เดือนก่อน และได้เช่าคลังสินค้าในบริเวณใกล้ๆเรียบร้อยแล้ว จึงสามารถรับประกันได้ว่าลูกค้าสามารถซื้อสินค้าได้อย่างถูกใจในช่วงตรุษจีน"

นายหยาง ชาวปักกิ่งผู้หนึ่งซื้อของเต็มรถเข็น เขากล่าวว่า ตรุษจีนเป็นช่วงที่ครอบครัวอยู่พร้อมหน้ากัน คนเยอะ จึงต้องเตรียมของจำนวนมาก เขากล่าวว่า

"ผมได้ซื้อเตรื่องตกแต่งบ้าน เช่น ตัวอักษรฝู ดอกไม้ ผลไม้และเนื้อสัตว์ เพื่อฉลองตรุษจีนกับลูกๆพร้อมกัน"

การเดินตลาดในช่วงตรุษจีนเป็นประเพณีที่สืบทอดกันมาในชนบทของจีน เมื่อเร็วๆนี้ ตลาดนัดในมณฑลเฮหลงเจียงและเหอเป่ยดึงดูดลูกค้าจำนวนมาก ในตลาดเหล่านี้มีของกิน ของใช้ และโคมไฟลักษณะพื้นเมืองจำนวนมาก

การฉลองตรุษจีนเน้นการส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่ ดังนั้น นอกจากซื้อสิ่งของต่างๆเพื่อฉลองเทศกาลแล้ว ผู้คนยังนิยมเดินห้างเพื่อเลือกซื้อเสื้อผ้าและรองเท้า ยังมีผู้คนจำนวนไม่น้อยซื้อเครื่องใช้ไฟฟ้า นายเหลียง ซุ่น ชาวกว่างโจวผู้หนึ่งกล่าวว่า ในช่วงตรุษจีน มีร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าจำนวนมากที่มีโปรโมชั่น ซื้อช่วงนี้จะได้ราคาถูก

"ในช่วงตรุษจีน ราคาของเครื่องใช้ไฟฟ้าจะถูกกว่าวันธรรมดา และมีสินค้าหลายชนิดให้เลือก เราจึงมาซื้อในช่วงนี้"

ในช่วงตรุษจีน การซื้อของโดยผ่านอินเตอร์เน็ตก็ได้รับความนิยมจากชาวจีนมากยิ่งขึ้น ตัวเลขสถิติปรากฏว่า การซื้อของทางอินเตอร์เน็ตกลายเป็นวิธีการฉลองตรุษจีนที่สำคัญของผู้คนมากมาย นางหวง เจีย ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ถาวเป่า ซึ่งเป็นร้านค้าออนไลน์ใหญ่ที่สุดของจีนกล่าวว่า

"ในช่วงตรุษจีน สินค้าที่ขายดีที่ดสุดส่วนใหญ่เป็นอาหาร เครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดเล็ก ของฝาก และเครื่องตกแต่งเพื่อฉลองปีใหม่"

Min/Sun

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040