ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอรายงานว่า นายเหยา เจียง โฆษกกระทรวงพาณิชย์จีนแถลงวันที่ 25 กุมภาพันธ์นี้ว่า จนถึงขณะนี้ หน่วยงานภาครัฐของจีน ซึ่งรวมถึงกระทรวงพาณิชย์จีน ไม่เคยได้รับหนังสือเรื่องโครงการขอรับซื้อยี่ห้อฮัมเมอร์ (Hummer) จากบริษัทจีเอ็มของสหรัฐอเมริกาฉบับสมบูรณ์ จากบริษัทเครื่องจักรอุตสาหกรรมหนักเถิงจง เสฉวน จำกัด (Tengzhong) แต่อย่างใด การยกเลิกโครงการรับซื้อดังกล่าวเป็นทางเลือกของบริษัทเอง

บริษัทเถิงจงกับบริษัทจีเอ็มของสหรัฐอเมริกาลงนามข้อตกลงว่าด้วยการซื้อขายฮัมเมอร์อย่างเป็นทางการเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ตามกำหนดเดิมจะทำการซื้อขายกันในปลายเดือนกุมภาพันธ์ศกนี้ แต่บริษัทเถิงจงประกาศในวันที่ 25 กุมภาพันธ์นี้ว่า จะยุติปฏิบัติการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการรับซื้อยี่ห้อ "ฮัมเมอร์" ส่วนบริษัทจีเอ็มก็ประกาศว่า เนื่องจากไม่สามารถทำการค้าขายกันได้ภายในกำหนดเวลา จีเอ็มจึงมีมติจะสั่งปิดกิจการยี่ห้อ "ฮัมเมอร์"

(Ling)