ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอรายงานว่า เมื่อวันที่ 23 มิถุนายนนี้ นายเปี่ยมศักดิ์ มิลินทจินดา เอกอัครราชทูตไทยประจำประเทศจีนคนใหม่และคณะได้เดินทางมาเยือนสถานีวิทยุซีอาร์ไอตามคำเชิญของนายหวัง เกิงเหนียน ผู้อำนวยการสถานีวิทยุซีอาร์ไอ โอกาสนี้ นายเปี่ยมศักดิ์ มิลินทจินดาได้ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวภาคภาษาไทย ซีอาร์ไอในประเด็นความสัมพันธ์ไทย-จีนและอื่นๆ รายละเอียดของการสัมภาษณ์มีดังนี้
ถาม: ท่านทูตครับ ปีนี้เป็นปีครบรอบ 35 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทย –จีน ในสายตาของท่านทูต ภาพรวมของความสัมพันธ์จีน-ไทยเป็นอย่างไร และคำว่า "จีน-ไทยใช่ใครอื่น พี่น้องกัน" นั้น ที่สำคัญแสดงออกให้เห็นในด้านไหนบ้างครับ
ตอบ: ก็อยากจะบอกว่า ความสัมพันธ์ไทย-จีนแท้ที่จริงแล้วไม่ใช่ว่ามีความสัมพันธ์แค่ 35 ปี เพราะ 35 ปีที่เราจะฉลองนั้นเป็นการฉลองความสัมพันธ์ทางการทูต แท้ที่จริงแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งสองเริ่มมีขึ้นตั้งแต่เโบราณ สมัยฮั่นตะวันตก เมื่อ 200 กว่าปีก่อนคริสตกาล และเป็นความสัมพันธ์ที่ดำเนินมาในลักษณะเกื้อกูลกันและสร้างสรรค์กัน ความสัมพันธ์ 35 ปีทางการทูตเริ่มตั้งแต่ 1 กรกฎาคม เมื่อ 35 ปีที่แล้ว หลังจากนั้นก็พัฒนาขึ้นมาในหลายๆ สาขา ในทุกๆ ด้าน ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมอย่างยิ่ง ปัจจุบันนี้ เรามีความสัมพันธ์ที่แนบแน่น เรียกว่า แผนปฎิบัติการร่วมกัน Joint Plan of Action ครอบคลุมไปถึง 15 สาขา ทั้งการเมือง เศรษฐกิจ สังคม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การศึกษาและอีกมากมาย สิ่งเหล่านี้เป็นพื้นฐานสำคัญของความสัมพันธ์ที่แนบแน่น ซึ่งผมคิดว่า ความสัมพันธ์ไทย-จีนในปัจจุบันน่าจะเป็นแบบฉบับของความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศที่มีระบบการปกครองที่แตกต่างกัน แต่มีความสัมพันธ์ที่ดีมากและแนบแน่นเป็นอย่างยิ่ง
กลับมาเรื่องของ "ไทย-จีนใช่อื่นไกล พี่น้องกัน" สำหรับผมเอง มีความหมายอย่างนั้นจริงๆ ตั้งแต่ผมเริ่มโตขึ้นมา สมัยเป็นนักเรียนก็เรียนประวัติศาสตร์ และทราบว่า คนไทยคือพวกที่อพยพมาจากจีน ฉะนั้นก็เป็นสิ่งสำคัญใช่อื่นไกล เราเป็นพี่น้องกัน มิใช่ความสัมพันธ์แค่ระหว่างประเทศกับประเทศเท่านั้น แต่ว่ามีความเอื้ออาทร มีความเข้าใจ มีความรู้สึกที่ลึกซื้งที่มากไปกว่านั้น เป็นสิ่งที่ผมรู้สึกจากตัวเอง
ถาม: ปีนี้ ประเทศไทยและสถานเอกอัครราชทูตไทยประจำกรุงปักกิ่งจะจัดกิจกรรมอะไรบ้างเพื่อเป็นการฉลองความสัมพันธ์จีน-ไทย ครบรอบ 35 ปีครับ
ตอบ: ก่อนอื่นต้องขอบอกว่า นอกจากสถานทูตแล้ว ยังมีสถานกงสุลอีกหลายแห่งที่อยู่ในประเทศนี้ ทุกแห่งได้ร่วมใจกันจะจัดเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ครบรอบ 35 ปีของความสัมพันธ์ทางการทูต สำหรับที่ปักกิ่ง จะมีงานเลี้ยงใหญ่ในคืนที่ 1 กรกฎาคม หรือ กาลาดินเนอร์ เป็นการเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อเป็นการฉลองความสัมพันธ์นี้ จะมีแขกผู้รับเชิญเป็นบุคสำคัญจากทั้งสองฝ่าย ของไทยคือท่านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศนายกษิต ภิรมย์จะเดินมาร่วมงานนี้ นอกจากนั้น ยังมีข้าราชการระดับสูง มีบุคคลซึ่งมีส่วนสำคัญในความสัมพันธ์ไทย-จีน ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายไทยที่เป็นอดีตเอกอัครราชทูต และฝ่ายจีนก็เช่นกัน เช่นเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทยและบุคคลอีกมากมายที่มีส่วนเกื้อกูลในความสัมพันธ์ไทย-จีน นอกจากนี้แล้ว ยังจะจัด Thai Festival หรือเทศกาลไทย เพื่อนำสิ่งที่เป็นไทยๆ มาไว้ที่ปักกิ่ง จะจัดที่ถนนคนเดินเฉียนเหมินในวันที่ 1-4 กรกฎาคมนี้ โดยจะมีอาหารไทย ผลิตภัณฑ์ของไทยต่างๆ ที่มาขายในจีน มีนวดแผนไทย มีเรื่องเกี่ยวกับการท่องเที่ยวไทย มีนาฎศิลป์ไทย การแสดงรำไทย ก็ขอถือโอกาสนี้มาเชิญชวนท่านที่สนใจทั้งหลายไปเที่ยวเทศกาลนี้ ซึ่งเข้าชมฟรี นอกจากนี้ยังจะจัดสัปดาห์ภาพยนตร์ไทยในเดือนกันยายน ทราบว่า คนจีนชอบดูภาพยนตร์ต่างชาติ และชอบดูภาพยนตร์ไทยด้วย จะคัดเลือกภาพยนตร์ที่ได้รางวัลมาฉายที่นี่ มีกาลาดินเนอร์ เทศกาลไทย ภาพยนตร์ไทยและจะโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ป็นลักษณะ supplement ใบแทรกหรือเรื่องแทรกในหนังสือพิมพ์ฉบับวันที่ 1 กรกฎาคม เป็นเรื่องเกี่ยวกับบทความของสัมพันธ์ไทย-จีน นี่เป็นแผนคร่าว ๆ ของเรา
