สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เมื่อวันที่ 2 สิงหาคมที่ผ่านมา คณะกรรมการคว่ำบาตรองค์การอัล-เคด้าและทาลีบันแห่งคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติประกาศว่า ได้ยกเลิกการคว่ำบาตรต่อบุคคลและองค์การที่เป็นสมาชิกของทาลีบันและองค์การอัล-เคด้าจำนวน 45 ราย

วันเดียวกัน นายโธมัส แมร์-ฮาร์ทติ้ง ประธานคณะกรรมการดังกล่าวและ ผู้แทนออสเตรียประจำสหประชาชาติได้จัดการประชุมแถลงข่าวที่สำนักงานใหญ่สหประชาชาติในนครนิวยอร์คว่า ภายหลังการสำรวจที่เป็นเวลา 18 เดือน คณะกรรมการได้ถอนชื่อบุคคลและองค์การจำนวน 45 รายนี้ออกจากรายชื่อผู้ต้องคว่ำบาตรของสหประชาชาติรวม 488 รายแล้ว

Nl/Qi/Dan