สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า วันที่ 16 สิงหาคมนี้ ตรงกับวันที่ 7 เดือน 7 ตามจันทรคติจีน ซึ่งเป็นวันเทศกาลความรักของชาวจีนหรือเทศกาล "ชีซี"
เทศกาล "ชีซี"มีขึ้นจากตำนานความรักเรื่องหนึ่ง โดยพระเอกเป็นหนุ่มเลี้ยงวัวที่ตรงกับภาษาจีนว่า "นิวหลาง"ซึ่งเป็นมนุษย์กับนางเอกเป็นสาวทอผ้าที่ภาษาจีนคือ "จือนวู่" ซึ่งเป็นนางฟ้าเกิดความรักและแต่งงานกัน แต่ในที่สุดก็ถูกพรากจากกัน ต่อมา"นิวหลาง" และ"จือนวู่"ได้แปลงกายเป็นดาว และอยู่คนละฝั่งของแม่น้ำบนสวรรค์ คู่รักคู่นี้มีโอกาสพบหน้ากันเพียงปีละครั้งบนสะพานนกกางเขนในวันที่ 7 เดือน 7 ตามจันทรคติจีน
ระยะนี้ ทุกพื้นที่ในจีนพากันจัดกิจกรรมในรูปแบบต่างๆ เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลความรักของชาวจีน เช่น จัดงานเทศกาล "ชีซี" ที่เมืองฉิงหวางต่าว มณฑลเหอเป่ย บริษัทไปรษณีย์จีนจัดทำแสตมป์"นิวหลาง" และ"จือนวู่"โดยเริ่มจำหน่ายวันนี้
(In/cai)