สํานักข่าวซินหวารายงานว่า วันที่ 7 กันยายนนี้ ญี่ปุ่นจับกุมเรือประมงพร้อมลูกเรือของจีนอย่างผิดกฎหมายที่บริเวณน่านน้ำเกาะเตี้ยวอวี๋ หลังเกิดกรณีดังกล่าวแล้ว สถานทูตจีนประจําญี่ปุ่นให้ความสําคัญเป็นอย่างยิ่ง ส่งเจ้าหน้าที่ไปเกาะอิชิกากิอําเภอโอกินาวาอย่างเร่งด่วน เพื่อเยี่ยมกัปตันและลูกเรือที่ถูกกักกัน

เจ้าหน้าที่สถานทูตจีนประจําญี่ปุ่นและสถานกงสุลจีนประจําฟูกูโอกะได้เดินทางไปปลอบขวัญลูกเรือในนามรัฐบาลจีน โดยกล่าวว่า ประเทศจีนกับประชาชนจีนให้ความสําคัญต่อความปลอดภัยของลูกเรือที่ถูกกักกัน นายหยาง เจี๋ยฉือ รัฐมนตรีต่างประเทศจีนและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศจีน รวมทั้งเอกอัครราชทูตจีนประจําญี่ปุ่นได้ทักท้วงและประท้วงอย่างหนักหลายครั้งต่อกรณีนี้

(In/Zhou/zheng)