ค่ำวันที่ 13 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ทำเนียบประธานาธิบดีฝรั่งเศสประกาศแถลงการณ์ว่า นายนิโกลาส์ ซาร์โกซี ได้รับและอนุมัติการลาออกของคณะรัฐมนตรีทั้งชุดที่ยื่นโดยนายฟรองซัวส์ ฟียง และสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเขา เมื่อช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา นายนิโกลาส์ ซาร์โกซี เคยกล่าวว่า จะปรับปรุงรัฐบาลภายหลังดำเนินการปฏิรูประบบการเกษียญอายุอย่างสำเร็จแล้ว เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา รัฐสภาฝรั่งเศสมีการลงมติผ่านแผ่นปฏิรูประบบการเกษียญอายุที่ได้รับความสนใจอย่างมากจากสังคมฝรั่งเศส และต่อมา แผนดังกล่าวได้รับการยืนยันจากคณะกรรมการรัฐธรรมนูญ และได้รับการอนุมัติจากประธานาธิบดี จนกลายเป็นกฎหมายที่มีผลบังคับใช้
(Min/Lin)