เมื่อวันที่ 21 เมษายนที่ผ่านมา นายเซอร์เก ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย เตือนชาติตะวันตกอย่าส่งทหารภาคพื้นดินเข้าไปในลิเบีย เพราะจะเป็นการกระทำที่เสี่ยงมากและจะเกิดผลร้ายแรงที่ไม่สามารถคาดเดาได้

นายลาฟรอฟชี้ว่า การที่สมาชิกสหภาพยุโรป (อียู) บางประเทศมีคำสั่งทางทหารให้ช่วยเหลือฝ่ายต่อต้านในลิเบียสู้รบกับกองกำลังที่ภักดีต่อ พ.อ.มูอัมมาร์ กัดดาฟี เป็นการโหมโรงก่อนที่จะมีปฏิบัติการรบภาคพื้นดิน เพราะหลายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตมักเริ่มด้วยการมีคำสั่งทางทหาร จากนั้นก็จะยืดเยื้อไปอีกหลายปี และผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมากทั้งสองฝ่าย โดยนายลาฟรอฟเร่งรัดให้ฝ่ายที่เกี่ยวข้องอย่าใช้มาตรการที่ฝ่าฝืนข้อระบุในมติของสหประชาชาติว่าด้วยปัญหาลิเบีย ขณะแก้ไขการปะทะกัน

（Ton/Dai）