เมื่อ 50 ปีที่แล้ว ที่เมืองนิว แฮมเชียร์ นาย เปเรร์ส ปล่อยขวดลอยน้ำใบหนึ่งลงสู่ทะเล เวลาผ่านไป 50 ปี โปลา ลูกสาวเขาเก็บขวดใบนี้ได้
ปีนั้น นาย เปเรร์สใส่กระดาษใบหนึ่งเข้าในขวดโค้กใบหนึ่ง แล้วปล่อยลงสู่ทะเล เขามีความปรารถนาจะให้ภรรยาเป็นผู้เก็บขวดใบนี้ได้ แต่ไม่สมหวัง ปัจจุบัน นาย เปเรร์ส และภรรยาเสียชีวิตแล้วทั้งคู่ ขวดนี้ได้ลอยไปยังเการะเทิร์ค และเกาะไคคอส ซึ่งห่างไกลจากมืองนิว แฮมเชียร์ ประมาณ 2,000 ไมล์ทะเล วันหนึ่ง ชายชื่อ คลินท์ บอติงตัน ได้เจอและเก็บขวดใบนี้ขึ้น หลังจากได้เปิดอ่านข้อความที่ใส่ในขวด และได้ส่งขวดใบนี้กลับไปให้ โปลา ตามที่อยู่ในบันทึกไว้
เมื่อได้รับขวดใบนี้ โปลา ตื่นเต้นมาก เธอกล่าวว่า ขวดใบนี้ทำให้เธอคิดถึงพ่อแม่มาก และอยากพบกับผู้เก็บขวดใบนี้
(Ying /cai)
