วันที่ 12 สิงหาคมนี้ ผู้รับผิดชอบเขตเควสเกอร์ เขตปกครองตนเองชนเผ่าอุยกูร์ซินเกียงของจีนเผยว่า จนถึงเที่ยงวันที่ 12 สิงหาคม เกิดแผ่นดินไหวขนาด 5.8 ริกเตอร์ขึ้นที่เขตเควสเกอร์และจังหวัดปกครองตนเองชีซิลซู เคียร์ควิซ เมื่อวันที่ 11 สิงหาคมนั้น เป็นเหตุให้มีอำเภอเปย์ซิวัตในเขตเควสเกอร์มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 21 คน ในจำนวนนี้ สาหัส 4 คน และมีบ้านพัก 147 ห้องของ 70 ครอบครัวพังทลาย และอีก 171 ห้องกลายเป็นสถานที่อันตราย

แผ่นดินไหวยังทำให้บ้านพักและคอกแพะในหลายหมู่บ้านของจังหวัดปกครองตนเองชีซิลซู เคียร์ควิซเกิดความเสียหาย แต่ยังไม่มีรายงานเกี่ยวกับผู้คนบาดเจ็บ

นอกจากนี้ แผ่นดินไหวทำให้รถไฟสาย 2 ในภาคใต้ของซินเกียงต้องหยุดการขนส่งชั่วคราว

(Ton/Ping)