ในเขตตง จื้อเหมิน กรุงปักกิ่ง ใครๆก็รู้จักคุณปู่ เสี้ยเหลี้ยง วัย 82 ปี คุณปู่ที่เป็นอาสาสมัครทำหน้าที่บอกทางในกรุงปักกิ่งเป็นเวลานานถึง 10 ปีแล้ว

เมื่อ 10 ปีก่อน คุณปู่ เสี้ยเหลี้ยง ตั้งป้าย"บอกทางฟรี"ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือในเขตตง จื้อเหมิน กรุงปักกิ่ง พร้อมโต๊ะพับตัวหนึ่ง คู่มือแผนที่ที่ทำเองหลายเล่ม และน้ำเปล่าขวดหนึ่ง เนื่องจากเขตตง จื้อเหมิน เป็นชุมทางจราจรสำคัญในกรุงปักกิ่ง แต่ละวันมีผู้คนสัญจรในเขตนี้หลายหมื่นคน แม้ชาวปักกิ่งไปถึงที่นั่น ก็มักจะหลงทางเป็นประจำ

คุณปู่ สามารถท่องชื่อสถานที่ ป้ายรถเมล์ในกรุงปักกิ่งกว่า 5,000 ป้าย เส้นทางเดินรถประจำทางหลายร้อยเส้นทาง และสามารถบอกทางด้วยภาษาอังกฤษ ขณะนี้ ผู้ที่เป็นอาสาสมัครให้บริการบอกทางที่เลียนแบบคุณปู่เพิ่มมากขึ้น มีทั้งผู้สูงอายุที่เกษียณอายุแล้ว และมีนักศึกษาด้วย

IN/QI