วันที่ 4 เมษายนนี้ สหรัฐอเมริกาเริ่มปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องอีกครั้ง เพื่อจัดส่งนักโทษตัวการที่ก่อเหตุ 11 กันยาฯ 5 คนขึ้นศาลทางการทหารอีกครั้ง

วันเดียวกัน กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ยื่นคำฟ้องต่อคณะกรรมการทางการทหารที่มีอำนาจตัดสินโทษประหารชีวิตแห่งหนึ่งอย่างเป็นทางการ กล่าวหาว่า นายคาลิด ชี้กห์ โมฮัมหมัดและพวกอีก 4 คนว่าร่วมวางแผนและทำการก่อการร้ายในวันที่ 11 กันยายน ปี 2001 จนทำให้มีผู้ประสบเคราะห์ร้ายจำนวน 2,976 คน ที่มาจาก 90 ประเทศ

ตามกฎหมายของคณะกรรมการทางการทหารที่ได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมหลังจากนายบารัก โอบามาขึ้นดำรงตำแหน่งแล้ว ระบุว่า เมื่อแพนตากอนรับหนังสือยื่นฟ้องแล้ว ผู้พิพากษาที่กำหนดขึ้นโดยคณะกรรมการฯ จะต้องทำการสอบสวนนักโทษ 5 คนดังกล่าวที่จำเรือนกวนตานาโมภายใน 1 เดือน ถ้าคณะกรรมการฯ พิจารณาคดีที่จัดขึ้นโดยนายทหาร 12 นาย พิพากษาตัดสินว่า 5 คนดังกล่าวมีผิดจริง พวกเขาจะถูกลงโทษประหารชีวิต

Ton/Lr