เช้าตรู่วันที่ 26 เมษายนตามเวลาท้องถิ่น นายฮูโก ชาเวซ ประธานาธิบดีเวเนซุเอลาโดยสารเครื่องบินเดินทางกลับถึงเวเนซุเอลา หลังเสร็จสิ้นการรับรังสีบำบัดรอบใหม่ที่คิวบา
สถานีโทรทัศน์ของเวเนซุเอลาถ่ายทอดให้เห็นว่า นายฮูโก ชาเวซซึ่งใส่ชุดกีฬาลายสีน้ำเงินสลับขาวเดินลงจากเครื่องบิน และมีเจ้าหน้าที่รัฐบาลเดินเข้าไปต้อนรับ
นายฮูโก ชาเวซเดินทางไปรักษาโรคมะเร็งด้วยรังสีบำบัดที่คิวบาเมื่อวันที่ 14 เมษายนที่ผ่านมา นับเป็นครั้งที่ 4 ที่เขาไปรักษาในคิวบา ซึ่งระยะการรับรังสีบำบัดรอบนี้นานที่สุด ส่วนระยะการรักษาโรคในคิวบา 3 ครั้งก่อนของนายฮูโก ชาเวซล้วนไม่เกิน 5 วัน กฎหมายเวเนซุเอลาระบุว่า หากประธานาธิบดีเดินทางออกจากประเทศนานกว่า 5 วัน ก็ต้องยื่นคำขอกับรัฐสภา เมื่อได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาแล้วจึงสามารถออกเดินทางได้
นายฮูโก ชาเวซกล่าวเมื่อวันที่ 23 เมษายนที่ผ่านมาว่า หลังจากเดินทางกลับประเทศสักพักหนึ่ง เขายังต้องไปคิวบาเพื่อรับรังสีบำบัดอีกรอบหนึ่ง
Ton/feng