เมื่อเช้าตรู่ของวันที่ 30 เมษายนนี้ จีนส่งดาวเทียมที่จะเข้าประกอบระบบนำทงและกำหนดตำแหน่งบนพื้นผิวโลก "เป๋ยโต่ว" ดวงที่ 12 และ 13 ขึ้นสู่อาวกาศด้วยจรวดลองมาร์ช บี 3 ลูกเดียว ที่ศูนย์ส่งดาวเทียม ซีชาง ด้วยความสำเร็จ นับเป็นครั้งแรกที่จีนส่งดาวเทียมสองดวงพร้อมกันด้วยจรวดลูกเดียว สำหรับระบบนำทางและกำหนดตำแหน่งบนพื้นผิวโลก "เป๋ยโต่ว" นั้นเป็นระบบจีพีเอสที่จีนพัฒนาและดำเนินการด้วยตนเอง
นายซุน เจียต้ง ราชบัณฑิตแห่งสภาวิทยาศาสตร์แห่งชาติจีน ผู้อำนวยการการออกแบบระบบนำทางและกำหนดตำแหน่งบนพื้นผิวทั่วโลก "เป๋ยโต่ว" ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวว่า เทคโนโลยีการส่งดาวเทียม 2 ดวงพร้อมกันด้วยจรวดลูกเดียวนั้นเป็นเทคโนโลยีขั้นพื้นฐานที่มีความสำคัญมากๆ สำหรับการดำเนินโครงการระบบนำทางและกำหนดตำแหน่งบนพื้นผิวโลก "เป๋ยโต่ว" ซึ่งจะทำให้บรรลุเป้าหมายของการพัฒนาระบบดังกล่าวได้เร็วขึ้น เขากล่าวเพิ่มเติมว่า เทคโนโลยีและทักษะการส่งดาวเทียม 2 ดวงหรือหลายดวงพร้อมกันด้วยจรวดลูกเดียวนั้นมีความหมายสำคัญยิ่งต่อการเร่งกระบวนการสร้างระบบจีพีเอสของจีน การบรรลุเป้าหมายของโครงการพัฒนาระบบนำทางและกำหนดตำแหน่ง "เป๋ยโต่ว" ของจีน
นายกัว ซู่เซิง นักวิจัยสำนักงานกำกับดูแลระบบดาวเทียมสำหรับใช้ในการนำทางและกำหนดตำแหน่งของจีนกล่าวว่า ปี 2012 เป็นปีสุดท้ายที่จีนจะบรรลุเป้าหมายให้ระบบดาวเทียม "เป๋ยโต่ว" ครอบคลุมภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกได้ ตามกำหนดเวลา จีนจะต้องส่งดาวเทียมรวมทั้งหมด 16 ดวงขึ้นสู่อวกาศภายในปีนี้ เทคโนโลยีการส่งดาวเทียม 2 ดวงพร้อมกันด้วยจรวดลูกเดียวนั้นจะทำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการบรรลุเป้าหมายดังกล่าว
การส่งดาวเทียม2 ดวงขึ้นสู่อวกาศครั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นครั้งแรกที่จีนใช้เทคโนโลยีส่งดาวเทียม 2 ดวงพร้อมกันด้วยจรวดลูกเดียวในการดำเนินโครงการพัฒนาระบบนำทางและกำหนดตำแหน่งบนพื้นผิวโลก "เป่ยโต่ว" เท่านั้น หากยังเป็นครั้งแรกของจีนที่ใช้เทคโนโลยีนี้ในการส่งดาวเทียมเข้าสู่วงโคจรที่ห่างจากพื้นผิวโลกในระยะไกลด้วย การส่งดาวเทียม 2 ดวงเข้าสู่วงโคจรที่ห่างจากพื้นผิวโลกในระยะใกลนั้นจะทำให้ระบบนำทางและกำหนดตำแหน่ง "เป๋ยโต่ว" ครอบคลุมพื้นผิวได้มากขึ้น และมีความแม่นยำมากขึ้น ขณะเดียวกัน ยังพิสูจน์ให้เห็นว่า จีนสามารถส่งดาวเทียม 2 ดวงพร้อมกันขึ้นสู่วงโคจรที่ห่างจากพื้นผิวโลก 20,000 กิโลเมตรด้วยจรวดลูกเดียวได้ด้วย
นายกัว ซู่เซิงยังกล่าวว่า ปีนี้ จีนยังจะส่งดาวเทียมอีก 3 ดวงเข้าประกอบระบบนำทางและกำหนดตำแหน่งบนพื้นผิวโลก "เป๋ยโต่ว " เพื่อบรรลุการให้ระบบ "เป๋ยโต่ว" ครอบคลุมทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกก่อนจะครอบคลุมพื้นผิวทั่วโลกในขั้นตอนต่อไป โดยจะมีการใช้เทคโนโลยีส่งดาวเทียม 2 ดวงพร้อมกันด้วยจรวดลูกเดียวอีกครั้ง
(YING/cai)
