ประธานาธิบดีจีนกล่าวปราศรัยในพิธีเปิดประชุมหารือยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจจีน-สหรัฐฯ รอบที่ 4 
  2012-05-04 11:56:54  cri

ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอรายงานว่า นายหู จิ่นเทา ประธานาธิบดีจีนเข้าร่วมพิธีเปิดการประชุมหารือยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจจีน-สหรัฐอเมริกา (S&ED) รอบที่ 4 ณ กรุงปักกิ่ง เมื่อเช้าวันที่ 3 พฤษภาคมนี้ และกล่าวปราศรัยด้วย ส่วนนายบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้ส่งสาส์นมายังที่ประชุม

นายหู จิ่นเทากล่าวว่า การที่จีน-สหรัฐฯ เปิดการประชุมหารือยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจ ได้ช่วยให้ผู้นำระดับสูงของสองประเทศร่วมหารือทางยุทธศาสตร์ เข้าใจแผนและนโยบายทางยุทธศาสตร์ของกันและกันมากขึ้น ขยายความรับรู้ร่วมกันเกี่ยวกับทิศทางการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ รวมถึงได้ผลักดันความร่วมมือที่อำนวยประโยชน์แก่กัน เสริมสร้างความเข้าใจและมิตรภาพระหว่างประชาชนสองประเทศ ตลอดจนได้เพิ่มการแลกเปลี่ยนและการติดต่อในทุกระดับและทุกแวดวงของสองประเทศให้หลากหลายยิ่งขึ้น หวังว่าในการประชุมหารือรอบนี้ สองฝ่ายจะถือปัจจุบันเป็นที่ตั้ง อีกทั้งเล็งการณ์ไกล ร่วมหารือและปฏิบัติอย่างไม่ขาดสายเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์หุ้นส่วนความร่วมมือจีน-สหรัฐฯ

ประธานาธิบดีจีนตอกย้ำว่า ไม่ว่าสถานการณ์ระหว่างประเทศจะแปรปรวนอย่างไร ไม่ว่าสภาพภายในประเทศของจีนกับสหรัฐฯ จะ พัฒนาเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรก็ตาม สองประเทศล้วนควรเดินหน้าพัฒนาความสัมพันธ์หุ้นส่วนความร่วมมืออย่างเด็ดเดี่ยวแน่วแน่ ใช้ความพยายามส่งเสริมความสัมพันธ์มหาประเทศแบบใหม่ที่ประชาชนสองประเทศไว้วางใจและประชาชนทุกประเทศไว้วางใจด้วย

ประธานาธิบดีจีนยังระบุด้วยว่า การส่งเสริมความสัมพันธ์มหาประเทศแบบใหม่ระหว่างจีนกับสหรัฐฯ ต้องใช้แนวคิดสร้างสรรค์ แสวงหาลู่ทางใหม่ในการส่งเสริมความสัมพันธ์มหาประเทศในยุคโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจด้วยแนวคิดสร้างสรรค์และปฏิบัติการที่เป็นจริง ต้องเชื่อถือซึ่งกันและกัน ต้องเสมอภาคเท่าเทียมกัน เข้าใจซึ่งกันและกัน เคารพและเอาใจใส่ผลประโยชน์ของกันและกัน จัดการข้อขัดแข้งอย่างเหมาะสม รวมถึงต้องใช้ปฏิบัติการอย่างจริงจัง นำฉันทามติต่างๆ ไปปฏิบัติให้บรรลุผล ผลักดันความร่วมมือที่มุ่งผลปฏิบัติอย่างเป็นรูปธรรมในหลากหลายแวดวง ให้ประชาชนสองประเทศและประชาชนทุกประเทศแบ่งปันผลประโยชน์ที่ได้มาจากความร่วมมือจีน-สหรัฐฯ อย่างแท้จริง นอกจากนี้ ยังต้องผูกมิตรภาพให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ส่งเสริมวงการต่างๆ ของสังคมสองประเทศให้เกิดการแลกเปลี่ยนและไปมาหาสู่กันมากขึ้น มีส่วนร่วมและสนับสนุนความร่วมมือฉันมิตรระหว่างจีนกับสหรัฐฯ

ส่วนนายบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ระบุไว้ในสาส์นของเขาว่า สหรัฐฯ มุ่งมั่นพัฒนาความสัมพันธ์หุ้นส่วนความร่วมมือสหรัฐฯ-จีนที่ให้ความเคารพซึ่งกันและกัน อำนวยประโยชน์แก่กัน และได้ชัยชนะด้วยกัน กลไกการประชุมหารือยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจสหรัฐฯ-จีนบ่งบอกถึงระดับความกว้างและระดับความลึกของความสัมพันธ์สหรัฐฯ-จีน ตลอดจนศักยภาพแห่งความร่วมมือของสองประเทศ มีส่วนเพิ่มพูนความเข้าใจกัน เสริมสร้างความเชื่อถือซึ่งกันและกัน และขยายความร่วมมือลงลึก อีกทั้งแสดงให้เห็นว่า สหรัฐฯ กับจีนสามารถประกันความมั่นคง เสถียรภาพและควมเจริญรุ่งเรืองของโลกได้ด้วยความร่วมมือแบบทวิภาคีและพหุภาคี

(YIM/LING)

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
经济
v เปิดการเจรจาทางยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจระหว่างจีนกับสหรัฐฯ ครั้งที่ 4 ขึ้นที่กรุงปักกิ่ง 2012-05-03 16:18:08
v สื่อมวลชนสหรัฐอเมริกาติดตามการเจรจาทางยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 4 อย่างใกล้ชิด 2012-05-03 15:47:06
v การประชุมหารือยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจจีน-สหรัฐฯ รอบที่ 4 2012-05-03 12:05:25
v การเจรจาด้านยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจจีน-สหรัฐฯ รอบที่ 4 ประกาศว่า จะฟื้นฟูการเจรจาเกี่ยวกับข้อตกลงว่าด้วยการคุ้มครองการลงทุนแบบทวิภาคีของจีน-สหรัฐฯ อีกครั้ง 2012-04-28 16:38:04
v จีนหวังว่า จะใช้การเจรจายุทธศาสตร์และเศรษฐกิจจีน-สหรัฐฯเป็นเสมือนหน้าต่าง แสวงหาหนทางการพัฒนาความสัมพันธ์แบบใหม่ระหว่างประเทศใหญ่ 2012-04-28 15:40:31
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040