ในวันเดียวกัน นายฮิโรมุ โนนากะเสร็จสิ้นการเยือนจีนและเดินทางกลับถึงท่าอากาศยานคานซาอิญี่ปุ่น และระบุว่า วัตถุประสงค์ในการเยือนจีนในครั้งนี้ ก็เพื่อชี้แจงว่าผู้นำญี่ปุ่น-จีนเคยทำฉันทามติเกี่ยวกับการสงวนข้อพิพาทหมู่เกาะเซนกากุ หรือ หมู่เกาะเตี้ยวอี๋ว์ ด้วยกัน การเป็นปฏิปักษ์กันในเรื่องดังกล่าว นำมาซึ่งความไม่สงบกับประชาชนเป็นอย่างยิ่ง "ก็เพราะรัฐบาลญี่ปุ่นมองข้ามฉันทามติเกี่ยวกับการสงวนข้อพิพาทนั่นเอง จึงได้สร้างความเป็นปฏิปักษ์กันในเวลานี้"
ระหว่างการให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าว สื่อญี่ปุ่นไล่ซักถามนายฮิโรมุ โนนากะว่าจะเรียกคืนถ้อยแถลงดังกล่าวหรือไม่ นายฮิโรมุ โนนากะตอบว่า นี่เป็น "ข้อเรียกร้องที่ไร้เหตุผล" ต่อความพยายามของเขาในการปรับความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-จีนให้ดีขึ้น
(YING/LING)
