เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนที่ผ่านมานี้ การซ้อมรบใหญ่ซึ่งจำลองการชิงเกาะคืนของกองกำลังป้องกันตนเองญี่ปุ่นที่กำลังมีขึ้นที่อำเภอโอกินะวะนั้นถูกประท้วงจากประชาชนท้องถิ่น

การซ้อมรบครั้งนี้มีเป้าหมายสำคัญคือ ฝึกซ้อมการยิงขีปนาวุธจากภาคพื้นไปยังเรือที่เกาะโอกินะวะ และเกาะมิยาโกะที่ห่างจากเกาะโอกินะวะ 300 กิโลเมตรเป็นครั้งแรก

เวลา 07.00 น. วันที่ 6 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ขณะเรือบรรทุกขีปนาวุธจะเทียบท่าฮิระราในเกาะมิยาโกะ มีกลุ่มชาวบ้านท้องถิ่นราว 30 คนไปชูป้ายเขียนข้อความ "เขตนี้ไม่ต้องการสงคราม"และนั่งชุมนุมอย่างสงบอยู่ข้างถนนของท่าเรือ ทั้งสองฝ่ายได้ประจัญหน้ากันเป็นเวลาชั่วโมงกว่า กระทั่งตำรวจออกมาจึงยุติการชุมนุม

In/LJ