วันที่ 15 ธันวาคม หนังสือพิมพ์เหลียนเหอเจ่าเป้าของสิงคโปร์ประกาศให้ตัวหนังสือ "乱"（ล่วน）เป็นภาษาจีนประจำปี 2014

ปีนี้เป็นปีที่ 4 ที่หนังสือพิมพ์ฉบับนี้จัดการเลือกภาษาจีนประจำปี ฝ่านการให้ผู้อ่านโหวตตัวหนังสือที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญในรอบปีที่ผ่านมา 10 ตัว ภายหลังจากได้รับคำตอบจากผู้อ่านจำนวนกว่า 73,000 ใบ กว่า 25% ได้เลือกตัวหนังสือ "乱" （ล่วน） เป็นภาษาจีนประจำปี ในการนี้มีคำที่ได้รับจำนวนโหวตใกล้เคียงกับตัวหนังสือ "乱" คือ "难" (น่าน)และ "恐"(โข่ง)

นาย กอห์ ซิน เทค บรรณาธิการใหญ่ของหนังสือพิมพ์กล่าวว่า สำหรับคนทั่วไป แม้ว่าอยู่ในสังคมที่มีระบบระเบียบ แต่ในรอบหนึ่งปีที่ผ่านมา ได้ยินได้เห็นเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นรอบตัว จึงเกิดความรู้สึกไม่มั่นคง ไม่สงบและเกิดความไม่เข้าใจ ดังนั้นจึงเลือกตัว"乱" (ซึ่งมีความหมายความวุ่นวาย ยุ่งเหยิง ไม่เป็นระเบียบ) เป็นภาษาจีนประจำปี

Toon/Lr