สิ่งที่น่าปวดหัวในช่วงเทศกาล (1)
  2015-01-15 17:55:27  cri

วันหยุดเทศกาลปีใหม่เพิ่งผ่านไปไม่กี่วัน อีกไม่นานก็ถึงตรุษจีนอีก ซึ่งเป็นเทศกาลสำคัญที่สุดที่สืบทอดกันมาของจีน เมื่อกล่าวถึงเทศกาลตรุษจีน ผู้คนคงต้องนึกถึงกิจกรรมเฉลิมฉลองต่างๆ อย่างเช่น เที่ยวงานวัด ช๊อปปิ้ง หรือความสนุกสนานอีกมากมายหลายอย่าง แต่คุณได้สังเกตไหมว่า ปีหลังๆนี้ ชาวจีนจำนวนไม่น้อยกลัวเทศกาล เพราะสิ่งที่ทำให้พวกเขาปวดหัวคือเรื่องเงิน

ปัจจุบัน คนจีนที่ทำงานนอกบ้านเกิดมีจำนวนมาก เมื่อถึงเทศกาลตรุษจีนทุกปี คนเหล่านี้อยากกลับบ้านกันทุกคน เพราะการฉลองตรุษจีนที่บ้านเป็นประเพณีที่สืบทอดกันมาของคนจีน แต่ในจำนวนนี้ มีคนไม่น้อยกลัวเทศกาลสำคัญเช่นนี้ เพราะต้องมีค่าใช้จ่ายสูง

สถิติจากการสำรวจทางเว็บไซต์รายการหนึ่งระบุว่า มีคนเกือบครึ่งหนึ่งแสดงว่า ต้องใช้เงิน 2,000-5,000 หยวนกลับบ้านเพื่อฉลองตรุษจีน เงินจำนวนนี้ยังไม่รวมถึงค่าใช้จ่ายในการเดินทาง

ค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่จะใช้ทำอะไรบ้าง? แฟนเน็ตมีการแลกเปลี่ยนความเห็นบนเว็บไซต์อย่างคึกคัก แฟนเน็ตในชื่อต้าหลีเผยว่า กลับบ้านทุกปี ต้องเยี่ยมเพื่อนเยี่ยมญาติ นอกจากซื้อของขวัญแล้ว ยังต้องมอบเงินปีใหม่ให้ด้วย กว่าเทศกาลจะสิ้นสุดลง ก็ต้องจ่ายไปหลายพันหรือหลายหมื่นหยวน ทำให้คนที่หาเงินลำบากไม่กลัวได้ยังไง

นางเหยียน เป็นคนเหลียวหนิง ภาคตะวันออกเหนือของจีน ทำงานกับสามีในเมืองหังโจว ซึ่งอยู่ภาคตะวันออกของจีน เธอเผยว่า เธอกับสามีสองคนไม่ได้กลับบ้านฉลองตรุษจีนหลายปีแล้ว คิดถึงพ่อแม่มาก อยากเจอเพื่อนเจอญาติทุกคน แต่พอนึกถึงเรื่องกลับบ้าน ก็กังวลทันที เพราะว่า ที่บ้านมีประเพณีว่า คนที่ทำงานในต่างจังหวัดกลับบ้านแล้วต้องไปเยี่ยมเพื่อนญาติทุกคน และต้องมอบของขวัญด้วย ซึ่งต้องใช้เงินมากมาย

นางเหยียนคำนวณแล้ว ก่อนช่วงตรุษจีนปีนี้ หากซื้อตั๋วรถไฟกลับบ้านได้อย่างราบรื่น ค่าเดินทางต้องใช้กว่า 3,000 หยวน แต่ตั๋วรถไฟก่อนช่วงตรุษจีนซื้อยากมาก ถ้าไม่ได้ตั๋วรถไฟ ก็ต้องนั่งเครื่องบินกลับ ค่าเดินทางจะเพิ่มถึง 8,000 หยวน นอกจากนี้ นางหยางเนื่องจากคุณพ่อป่วย ปีนี้ เธอกับสามีเตรียมเงิน 6,000 หยวนเพื่อให้คุณพ่อเป็นค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาล ปวกกับเงินปีใหม่ 2,000 หยวนที่มอบให้คุณแม่ของสามี รวมเป็น 8,000 หยวน นอกจากนี้ เงินปีใหม่ที่ต้องให้หลานๆ ซึ่งเป็นลูกของพี่ๆน้องๆทั้งหมดต้องมีประมาณ 2,000 หยวน ยังต้องไปเยี่ยมผู้ใหญ่ โดยต้องใช้เงินอีก 2,000 หยวนซื้อของฝาก บวกกับค่าใช้จ่ายในการซื้อของเพื่อเยี่ยมเพื่อนๆอีก 1,000 หยวน การกลับบ้านปีนี้ ต้องมีค่าใช้จ่ายทั้งหมดกว่า 20,000 หยวน

ทำงานอย่างหนักตลอดปี เพิ่งเก็บเงินได้ไม่มาก ก็ต้องใช้หมดทันทีเพื่อฉลองปีใหม่เป็นเวลาไม่กี่วัน ทำให้ผู้คนจำนวนไม่น้อยรู้สึกเสียดาย แต่ก็ต้องยอม นี่คงเป็นสาเหตุที่ทำให้ผู้คนจำนวนมากกลัวเทศกาลอย่างยิ่ง

ผลการสำรวจทางเว็บไซต์ระบุว่า คนที่จะเอาเงินกลับบ้าน 2,000-5,000 หยวนเพื่อใช้ในช่วงตรุษจีนมีถึงเกือบ 50% ส่วนคนที่จะใช้เงิน 5,000 หยวนขึ้นไปมีถึง 18%

แฟนเน็ตที่ใช้ชื่อหมี่เล่อบอกว่า "ก่อนหน้านี้ไม่เคยคำนวณจำนวนเงินที่ต้องใช้ พอเห็นสถิติดังกล่าวแล้วจึงคิดเงินของตัวเอง ตกใจที่ต้องใช้เยอะขนาดนี้เหมือนกัน ทำงานที่ต่างจังหวัดอยู่คนเดียว ค่าอาหารค่าเช่าบ้านก็กินเงินกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้ เพิ่งเก็บเงินได้นิดหน่อยก็ต้องใช้หมดไปในช่วงตรุษจีนทีเดียว เซ็งเลย"

แฟนเน็ตอีกคนหนึ่งแสดงความคิดเห็นว่า "นี่เป็นเรื่องจริง การกลับบ้านเพื่ออยู่กับครอบครัวช่วงตรุษจีน ถ้าที่ทำงานกับที่บ้านอยู่มณฑลเดียวกัน ก็คงประหยัดค่าเดินทางได้หน่อย แต่ถ้าอยู่ห่างกันมาก ยังต้องจ่ายค่าเดินทางสูง อีกทั้งซื้อตั๋วรถไฟยากมาก เพราะคนที่อยากกลับบ้านก่อนตรุษจีนมีเยอะมาก เราจึงต้องคิดให้ดีก่อน อย่าใช้เงินเกินตัว"

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040