สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เมือ่เร็วๆ นี้ นายหม่า รุ่ยเซิง ผู้จัดการใหญ่ศูนย์การค้ารายการภาพยนตร์โทรทัศน์และวิทยุจีนระบุว่า พร้อมกับภาพยนตร์และละครโทรทัศน์จีนจำนวนมากขึ้นถูกนำไปฉายในประเทศต่างๆ ซึ่งรวมทั้งประเทศรายทาง "หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง" วัฒนธรรมจีนที่มีภาพยนตร์และละครโทรทัศน์เป็นตัวแทนกำลังถ่ายทอดไปสู่ทั่วโลกอย่างรวดเร็ว เพิ่มอิทธิพลของจีนบนเวทีโลกมากขึ้น

ตั้งแต่ปี 2013 เป็นต้นมา จีนเริ่มโครงการแปลผลงานยุคปัจจุบัน ภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยมของจีนถูกแปลเป็นหลายภาษา เพื่อนำไปฉายในต่างประเทศ ทำให้เรื่องราวของจีนจำนวนมากขึ้นดึงดูดความสนใจของทั่วโลก

สารคดีเกี่ยวกับอาหารจานเด็ดของจีน ชุด "จีนบนปลายลิ้น (a bite of China)" ซึ่งได้รับความนิยมภายในประเทศจีนถูกนำไปฉายในพื้นที่กว่า 100 ประเทศและเขตแคว้น โดยมีผู้ชมจำนวนไม่น้อยหลังจากชมรายการนี้แล้วมุ่งมั่นเดินทางมาจีน เพื่อชิมอาหารจานเด็ดและสัมผัสกับวัฒนธรรมจีนที่มีประวัติยาวนาน