ดังนั้น หากมีโอกาสมาเที่ยวปักกิ่งช่วงฤดูใบไม้ร่วง โดยเฉพาะช่วงปลายตุลาคม อากาศกรุงปักกิ่งที่เย็นมากขึ้นเรื่อยๆ ใบต้นแปะก๊วยก็จะเปลี่ยนจากเขียวเป็นเหลืองดูอร่ามงามตาสุดๆ ซึ่งสวนสาธารณะตี้ถันเป็นอีกหนึ่งแห่งที่ไม่ควรพลาด
สวนสาธารณะตี้ถัน (地坛公园 : Ditan Park) หรือแท่นบูชาสักการะดิน ตั้งอยู่ในเขตตงเฉิงทางตะวันออกของกรุงปักกิ่ง สร้างขึ้นในรัชสมัยฮ่องเต้เจียจิ้งปีที่ 9(ค.ศ.1530) แห่งราชวงศ์หมิง และมีการปรับเปลี่ยนในรัชสมัยฮ่องเต้เฉียนหลงปีที่ 15 (ค.ศ.1750 แห่งราชวงศ์ชิง) ซึ่งสภาพที่เห็นในปัจจุบันเป็นการบูรณะคงแบบอย่างสมัยฮ่องเต้เฉียนหลง ซึ่งลักษณะของแท่นบูชาดิน "ฟางเจ๋อถัน(方泽坛)" จะเป็นสี่เหลี่ยม ต่างกับแท่นบูชาที่หอสักการะฟ้าเทียนถัน(Temple of Heaven）ที่เป็นทรงกลม เพราะสร้างตามตำนานความเชื่อแต่โบราณของจีนที่ว่า "ฟ้ากลม ดินเหลี่ยม"
ภายในสวนมีต้นไม้โบราณอายุกว่า 300 ปีอยู่กว่าร้อยต้น ซึ่งได้รับการดูแลรักษาอย่างดี อาทิ ไม้ยืนต้นประเภทสน ต้นเอม ต้นพุทรา รวมถึงต้นแปะก๊วย ซึ่งในพื้นที่สวนด้านเหนือจะมีทางเดินช่วงหนึ่งที่สองข้างทางปลูกเรียงรายประดับด้วยต้นแปะก๊วย ดังนั้น หากเข้าจากประตูตะวันตก เดินขึ้นเหนือไปอีกสักพักจะได้พบกับความงามช่วงฤดูกาลใบไม้เปลี่ยนสีของปักกิ่งที่รับรองว่างดงามราวกับแดนสวรรค์！
เวลาเปิด-ปิด ：6.00-21.00 น. ระหว่าง 1พ.ค. ถึง 31 ต.ค. และ 6.00 - 20.30 น. ระหว่าง 1 พ.ย.ถึง 30 เม.ย.
ค่าบัตรผ่านประตู ：2หยวน ( 10 หยวนรวมค่าเข้าชมสถานที่สำคัญภายใน)
การเดินทาง
： รถไฟใต้ดินสาย 2 หรือสาย 5 ลงสถานี "ยงเหอกงหรือวัดลามะ (YONGHEGONG Lama Temple : 雍和宫) ทางออกประตู A จะใกล้ประตูใต้ของสวน
：รถไฟใต้ดินสาย 2 ลงสถานี "อันติ้งเหมิน (ANDINGMEN : 安定门)" ทางออกประตู B จะใกล้กับประตูตะวันตกของสวน
เก่าเล่าไปใหม่บอกมา โดย วังฟ้า 羅勇府
ลิงค์เกี่ยวข้องเพิ่มเติม
เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：งานวัดพลัดหลง(บรรยากาศงานวัดปักกิ่ง – สวนสาธารณะตี้ถัน)
