โดยมีใจความว่า ข้าพระพุทธเจ้ารู้สึกห่วงใยกรณีเกิดอุทกภัยที่ภาคใต้ของไทย ทำให้เกิดความเสียหายใหญ่หลวงทั้งด้านชีวิตและทรัพย์สิน ในนามรัฐบาลและประชาชนจีน อีกทั้งในนามข้าพระพุทธเจ้า ขอเป็นกำลังใจให้แก่ประชาชนชาวไทย และสมาชิกครอบครัวของผู้เสียชีวิตที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยครั้งนี้
ข้อความในสาส์นยังระบุว่า จีน-ไทยเป็นประเทศเพื่อนบ้านฉันมิตร จีนพร้อมที่จะมอบความช่วยเหลือแก่พื้นที่ประสบภัยของไทย เชื่อมั่นว่า ภายใต้การนำของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร และรัฐบาลไทย ประชาชนในพื้นที่ประสบภัยจะสามารถเอาชนะภัยธรรมชาติ และก่อร่างสร้างที่พักอาศัยขึ้นมาใหม่ได้อย่างแน่นอน
(TOON/cai)